加拉太书 3:5 - 圣经–普通话本

⁵ 上帝赐给你们圣灵，并在你们中间行奇迹，是因为你们遵守了犹太律法，还是因为召唤的信息？

圣经当代译本修订版

⁵ 上帝将圣灵赐给你们，又在你们中间行神迹，是因为你们遵行律法呢，还是因为你们相信所听到的福音呢？

中文标准译本

⁵ 那么，神赐给你们圣灵，又在你们中间行神迹，是本于你们在律法上的行为，还是本于你们信而听从呢？

和合本修订版

⁵ 那么，上帝赐给你们圣灵，又在你们中间行异能，是因律法的行为或是因听信福音呢？

新标点和合本 上帝版

⁵ 那赐给你们圣灵，又在你们中间行异能的，是因你们行律法呢？是因你们听信福音呢？

新标点和合本 - 神版

⁵ 那赐给你们圣灵，又在你们中间行异能的，是因你们行律法呢？是因你们听信福音呢？

加拉太书 3:5 交叉引用

加拉太书 3:2

我只问你们一件事，你们是通过遵守犹太律法，还是通过听信了福音才领受到圣灵的恩赐的呢？

哥林多后书 13:3

我这么做是因为你们寻求基督通过我说话的证明。基督对你们一点都不软弱，相反，他在你们中间很强大。

使徒行传 14:3

保罗和巴拿巴在那儿住了很久，他们勇敢地为主说话。主使他们能够行奇事和神迹，主以此证实了他的恩典的信息是真实的。

哥林多后书 12:12

在你们中间，我怀着极大的忍耐力行迹象、奇迹和神迹，向你们证明我是一名使徒。

哥林多后书 10:4

我们作战的武器与世人的不同，这武器带有上帝的力量，能摧毁堡垒。我们用它们能摧毁人们的辩论，

哥林多后书 3:8

那么，毫无疑问，带来属灵的侍奉甚至会有更大的荣耀。

哥林多前书 12:10

同一位圣灵赐给一个人创造奇迹的才能，又给予另一个人预言的才能。圣灵赐给一个人分辨圣灵与邪灵的能力，赐给另一个人的却是讲不同语言的才能，而赐给另一个人的则是翻译的才能。

罗马书 10:17

因此，信仰来自于听到的信息。当有人告诉他们有关基督的事时，人们便听到了福音。

哥林多后书 9:10

上帝把种子赐给播种的人，还赐给人们面包吃。上帝赐给你们属灵的种子，并让你们的种子生长，让你们的善举结出硕果。

腓立比书 1:19

因为我知道通过你们的祈祷和耶稣基督圣灵的帮助，我会获得自由。