利未记 5:6 - 圣经–普通话本

⁶ 他必须向主献上一只母山羊或母绵羊作为赎罪祭为自己赎罪，祭司要为他行赎罪礼。

圣经当代译本修订版

⁶ 为了赎过，他必须献给耶和华一只母绵羊或母山羊作赎罪祭。祭司要为他赎罪。

中文标准译本

⁶ 他要为所犯的罪带来赎愆祭牲，就是羊群中的一只母羊，无论绵羊还是山羊，作为赎罪祭献给耶和华。这样，祭司就要为他的罪赎罪。

和合本修订版

⁶ 并要为所犯的罪，把他的赎愆祭牲，就是羊群中的一只母绵羊或母山羊，献给耶和华为赎罪祭，祭司要为他的罪赎了他。

新标点和合本 上帝版

⁶ 并要因所犯的罪，把他的赎愆祭牲—就是羊群中的母羊，或是一只羊羔，或是一只山羊—牵到耶和华面前为赎罪祭。至于他的罪，祭司要为他赎了。

新标点和合本 - 神版

⁶ 并要因所犯的罪，把他的赎愆祭牲－就是羊群中的母羊，或是一只羊羔，或是一只山羊－牵到耶和华面前为赎罪祭。至于他的罪，祭司要为他赎了。

新译本

⁶ 他要为所犯的罪，把赎愆祭带到耶和华面前当作赎罪祭，就是羊群中的母羊，或绵羊羔或山羊；祭司就为他的罪行赎罪。

利未记 5:6 交叉引用

以西结书 40:39

门廊内每侧各有两张桌子，是供宰杀烧化祭、赎罪祭和赎过祭的祭牲用的。

以西结书 42:13

那人对我说: “北面和南面面对圣殿的房间是给祭司用的。侍奉主的祭司在这里吃至圣物，他们要把至圣的祭献，包括素祭、赎罪祭和赎过祭放在这里，因为这地方是圣洁的。

以西结书 44:27

在进内院到圣殿供职的当天，他一定要为自己献上赎罪祭。我—主上帝这样宣布了。

利未记 4:20

程序同大祭司用牛献赎罪祭一样。这样，祭司就为会众行了赎罪礼，使他们得到赦免。

利未记 4:28

一旦自己发觉，必须向主献上一只没有残疾的母山羊作赎罪祭。

利未记 4:31

他要把这羊的脂肪全部取下来，与取平安祭祭牲脂肪的方法一样。祭司要把这些脂肪在祭坛上烧化，这悦人的香气是献给主的礼物。这样，祭司就为这人行了赎罪礼，使他得到赦免。

利未记 4:32

“‘如果他用绵羊作赎罪祭祭牲，必须是没有残疾的母绵羊。

利未记 4:35

祭司要取下羊的所有脂肪；与取平安祭祭牲脂肪的方法一样。祭司要将这些脂肪连同其他祭品一同在祭坛上烧化献给主。这样，祭司就为这人行了赎罪礼，使他得到赦免。

利未记 6:6

并把一只与赔偿价值相当的没有残疾的公绵羊交给祭司作为献给主的赎过祭。

民数记 6:12

再次作为拿细耳人献身给主，并且要带一只一岁大的小羊来作赎过祭。但以前的日子不能再算，因为他圣洁的头发已经被玷污了。