Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




利未记 3:9 - 圣经–普通话本

9 要把祭牲的一部分,包括羊的脂肪、靠近尾骨附近的整条肥尾巴,包着内脏和内脏周围的脂肪、

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

9 献祭者要从平安祭中取出脂肪作为火祭献给耶和华。他要从靠近脊椎骨处取下整条肥尾巴、包裹内脏的脂肪、内脏上的脂肪、

参见章节 复制

中文标准译本

9 他要从平安祭的祭牲中献上火祭给耶和华,就是祭牲的脂肪:要把靠近脊骨的整个肥尾巴取下,还要把覆盖内脏的脂肪,内脏上的全部脂肪,

参见章节 复制

和合本修订版

9 从平安祭中,他要取脂肪当作火祭献给耶和华,就是靠近脊骨处取下的整条肥尾巴,包着内脏的脂肪和内脏上所有的脂肪,

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

9 从平安祭中,将火祭献给耶和华,其中的脂油和整肥尾巴都要在靠近脊骨处取下,并要把盖脏的脂油和脏上所有的脂油,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

9 从平安祭中,将火祭献给耶和华,其中的脂油和整肥尾巴都要在靠近脊骨处取下,并要把盖脏的脂油和脏上所有的脂油,

参见章节 复制

新译本

9 他要从平安祭中奉上献给耶和华的火祭,就是把羊的脂肪,从靠近脊骨的地方取下来的整条肥尾巴,遮盖内脏的脂肪和在内脏上的一切脂肪,

参见章节 复制




利未记 3:9
15 交叉引用  

人们把约柜抬到大卫预备好的帐篷里安置好,大卫向主献上烧化祭和平安祭。


所罗门醒了,知道原来是个梦。他返回耶路撒冷,在主的约柜前献上了烧化祭和平安祭,随后设宴招待群臣。


所罗门向主献的平安祭有22000牛和120000只羊。就这样,所罗门王和全体以色列人为圣殿行了奉献礼。


献祭的那天,所罗门王将圣殿前院的中央部分圣化归主,在那里献上烧化祭、素祭和平安祭的脂油,因为主面前的铜祭坛太小,放不下这么多烧化祭、素祭和平安祭的脂油。


人们把约柜抬进大卫预备好的帐篷里,然后向上帝献上烧化祭和平安祭。


“要取下羊的脂肪、肥尾巴、包着内脏的脂肪,肝的最好部分,两个带脂肪的腰子和右腿(这是承接圣职所献的羊),


我的孩子啊,仔细听我说, 要好好观察我走过的路。


“尽管主让他遭受如此折磨, 但主对他这个谦卑的仆人很满意。 即使他将自己作为赎罪祭献出, 他仍会看到子孙后代,安享长寿之乐。 他将使主的计划成功。


因此,以色列人不可像以往那样在郊野设祭,他们必须把祭物带到主的会帐门前来,在主的面前把它们交给祭司,作为平安祭献给主。


“所有的脂肪都要献给主: 肥尾巴、包着内脏的脂肪、


摩西取下这羊的脂油,包括肥尾巴、内脏上的脂肪、肝的最好部分、两个腰子和腰子上的脂肪,及右后腿,


他的儿子们又把公牛和公绵羊的肥尾巴、包着内脏的脂肪、两个腰子、和肝的最好部分


你要在我之前先到吉甲去,我肯定要到那里去献烧化祭和平安祭,跟你会面,但你要等七天,等我去找你,告诉你应该怎样做。”


跟着我们:

广告


广告