Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




利未记 3:17 - 圣经–普通话本

17 你们无论住在那里,都不可以吃脂肪和血,这是你们世世代代要永久遵守的律例。’”

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

17 你们无论住在哪里,都不可吃脂肪和血,这是你们世代当守的永久律例。”

参见章节 复制

中文标准译本

17 任何脂油和血都不可吃,这是在你们居住的任何地方,你们世世代代永远的律例。”

参见章节 复制

和合本修订版

17 在你们一切的住处,脂肪和血都不可吃,这要成为你们世世代代永远的定例。”

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

17 在你们一切的住处,脂油和血都不可吃;这要成为你们世世代代永远的定例。」

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

17 在你们一切的住处,脂油和血都不可吃;这要成为你们世世代代永远的定例。」

参见章节 复制

新译本

17 任何脂肪和血你们都不可吃。这是你们在一切住处一条世代永存的律例。”

参见章节 复制




利未记 3:17
42 交叉引用  

但是,你们不可以吃带血的肉,因为生命还没有离开肉体。


这天,人们献上了大量的烧化祭和相应的奠祭以及平安祭的脂油。就这样,圣殿里的礼仪又恢复了。


现在,你们去享受美酒佳肴吧,要和那些无力备办酒席的人一起分享,因为今天是我们主的圣日。你们不要悲伤了,为主而喜乐会保护你们的。”


在约柜前的帐幔之外,亚伦和他的子孙要让会帐里的灯在主的面前从晚上亮到早晨。以色列人和他们的子子孙孙必须永远谨守这诫命。


亚伦和他的儿子们走进会帐或走近祭坛在圣处执礼时必须穿好,以免获罪而被杀。 “亚伦和他的后裔要永远谨守这一律例。


“你要告诉他们,至高的主是这样说的: ‘你们吃带血的肉,拜偶像,杀人害命,还想拥有这块土地吗?


“至于祭司中撒督家族的利未人,他们在以色列人处于迷惘的时期始终忠于圣殿内的职守,他们可以靠近我,侍奉我,可以到我的面前献上脂油和血。我—主上帝这样宣布了。


你们做了别的令人憎恶的事还不算,竟然又把那些灵与肉都不受割礼的异族人引入我的圣殿。你们把我的食物—脂油和血献给我的时候,违背了我的约,亵渎了我的圣殿。


他们要在向主献上作为食祭的脂肪的同时向主献上作为举祭的胸肉和作为特殊贡品的腿肉,这是你和你的后代世世代代的应得之份。这是主的命令。”


“你和你的儿子们进入会帐时不可喝酒,无论浓酒或淡酒都不可喝,否则你们必死。这是你们世世代代都要遵守的条例。


“你们要永远遵守下列律法: 每年的七月初十,你们必须禁食,任何工都不可做,以色列人和寄居在你们中间的外族人都不可做工。


这是你们要永远遵守的律法,你们要每年一次为以色列人所犯的罪行洁净礼。” 亚伦遵照主对摩西的命令行事。


他们不可再献祭给那使他们堕落的山羊鬼。这是他们世世代代要遵守的条例。’”


“‘你们不可吃带血的肉,不可占卦,不可行巫术。


新收成的谷物,无论是生的和烤熟的谷子还是用新谷做成的饼,都要等到向主献祭以后才可以吃。你们的后代,无论住在哪里,都要永远遵守这条例。


你们要在这天举行庆祝活动。这是你们的圣会,你们在这天不可做任何工作。你们的后代无论住在哪里,都要永远遵守这一条例。


每天晚上,亚伦要在会帐中约柜的帷幔外边点亮灯,使它在主的面前一直从晚上亮到早晨。这是你们世世代代要遵守的条例。


这些供饼归亚伦和他的儿子们所有,他们要在洁净的地方吃这饼,因为它是至圣之物,是献给主的食祭中永远属于亚伦和他的儿子们的应得之份。”


祭司要将这些部分在祭坛上用火烧化,作为食祭献给主。这悦人的香气是献给主的礼物。祭牲的所有脂肪都属于主。


祭司要从这加有油和乳香的上等面粉做成的素祭中抓出一把来,作为全部祭物的象征献给主。这悦人的香气是献给主的礼物。


亚伦后代中的男子都可以吃这祭物,因为这是他们世世代代由主的祭物分得的应得之份。凡触碰了这些祭物的,都要归圣。’”


“亚伦宗族的祭司中被膏立为大祭司的人必须向主献上这份素祭。这是献给主的常例的祭,要全部烧化献给主。


“你告诉以色列人: ‘你们不可吃牛、绵羊或山羊的脂肪。


我接受了以色列人献给我的平安祭,把其中作为举祭的胸肉和作为自愿祭的后腿赐给了亚伦和他的后代,作为他们世世代代在以色列人当中的应得之份。’”


从膏立祭司的那天起,主就命令以色列人把这份祭物分给祭司,作为他们的应得之份。以色列人要永远遵守这一条例。


你们要世世代代遵守这条例。那洒洁净水的人必须洗涤衣服,凡接触了洁净水的人直到晚上都是不洁净的。


然后耶稣对门徒们说: “如果谁想跟随我,他就必须舍弃自己,背起他的十字架跟随我。


这是我的血。它是为了宽恕许多人的罪而流的,它开始了上帝对他子民的新契约。


你们不可吃祭过偶像的食物和勒死的动物 也不可吃仍然带血的肉, 不可有不道德的性行为。 “如果你们杜绝了这些事情,你们就做得很好了。再见。”


在基督之中,我们凭借他的血的祭献享有自由,罪孽得到赦免,是由于他那丰富的恩典所赐。


他这么做是为了通过福音让教会在水中受到洁净,使教会变得神圣。


但你们不可吃血,要把血像泼水一样倒在地上。


但你绝不可吃血,因为生命存在于血中。不可以吃还存在生命的肉。


你要像倒水一样把血倒在地上,而绝不可吃掉。


但不可吃它们的血,你要把血像倒水一样倒在地上。


牛的油,羊的奶, 肥壮的羊羔,巴珊的绵羊和山羊, 上好的麦子,葡萄汁酿的酒, 他把这一切都赐给了他们。


上帝创造的一切都是好的,不应该拒绝上帝所创造的,要带着感恩之心来接受,


跟着我们:

广告


广告