利未记 26:12 - 圣经–普通话本

¹² 我将与你们同在。我要做你们的上帝，你们要做我的子民。

圣经当代译本修订版

¹² 我要走在你们中间。我要做你们的上帝，你们要做我的子民。

中文标准译本

¹² 我要行走在你们中间；我要作你们的神，你们要作我的子民。

和合本修订版

¹² 我要行走在你们中间，作你们的上帝，你们要作我的子民。

新标点和合本 上帝版

¹² 我要在你们中间行走；我要作你们的上帝，你们要作我的子民。

新标点和合本 - 神版

¹² 我要在你们中间行走；我要作你们的　神，你们要作我的子民。

新译本

¹² 我要在你们中间行走；我要作你们的　神，你们要作我的子民。

利未记 26:12 交叉引用

创世记 17:7

我要信守与你和你的子孙立的约。这是一个永世长存的约，我将做你和你的子孙后代的上帝。

创世记 17:8

我将把你现在客居的整个迦南地赐给你和你的后代，作为你们永久的产业。我也是他们的上帝。”

创世记 3:8

晚上起凉风的时侯，他们听见主上帝在园中行走的声音，就躲开上帝，藏进园中的树丛之中。

创世记 5:22

以诺生了玛土撒拉以后，又活了300年，深受上帝垂爱。在这期间，他又生了许多子女。

创世记 5:24

上帝把他接了去，他就消逝了。

创世记 6:9

诺亚是个正直的人，是当时唯一的完人，他受到上帝的垂爱。

撒母耳记下 7:7

无论我随以色列人走到哪里，可曾对任何一个我命令他牧养我以色列子民的首领说过: “你为什么不为我建造一座香柏木的居所？”’

诗篇 50:7

上帝说: “我的子民啊，你们要听我说的话！ 以色列啊，我要作证指控你。 我是你的上帝。

出埃及记 29:45

我将住在以色列人中间，作他们的上帝，

出埃及记 29:46

要让他们知道我是主，是他们的上帝。我把他们从埃及领出来，就是要住在他们中间。我是主，是他们的上帝。

出埃及记 3:6

我是你祖先敬拜的上帝，是亚伯拉罕、以撒和雅各的上帝。” 摩西遮住脸，不敢看上帝。

出埃及记 6:7

你们将是我的子民，我是你们的上帝。我是主—你们的上帝，你们将会知道，我使你们从埃及解脱。

以赛亚书 12:2

看啊！上帝是我的拯救， 我信靠他，就再没有惧怕。 全能的主是我的力量， 是我歌唱的主题， 是他拯救了我。”

以赛亚书 41:10

不要害怕，因为我与你同在； 不要畏惧，因为我是你的上帝。 我要使你强盛，是的，我要扶助你， 我要用我实行拯救的右手做你的后盾。

耶利米书 11:4

这些规定是我把你们的祖先从埃及，从那煎熬人的铁炉里领出来时吩咐他们的。’我当时对他们说: ‘你们要服从我，一切都要按照我的吩咐去做，这样，你们就可以做我的子民，我就做你们的上帝。’

耶利米书 30:22

主说: “你们将做我的子民， 我将是你们的上帝。

耶利米书 31:33

主说: “在那些岁月之后，我要与以色列家族立这个约。我将把我的训示放进他们的思想里，写在他们的心中。我将是他们的上帝，他们将是我的子民。

耶利米书 32:38

他们将是我的子民，我将是他们的上帝。

耶利米书 7:23

我只命令他们: ‘你们要服从我。这样，我就做你们的上帝，你们就是我的子民。你们只有遵循我指给你们的路，才会事事顺利。’

以西结书 11:20

这样，他们就会遵循我的典章，谨守我的律法。他们将是我的子民，而我将做他们的上帝。

以西结书 36:38

多得就像耶路撒冷在节期祭献的羊群一样。破败的城市里将再次充满人群，那时，他们就会知道我是主。’”

约珥书 2:27

你们就会知道我就在你们当中。 我是主，是你们的上帝， 除了我没有别的上帝。 我的子民将永远不会再蒙羞受辱。

撒迦利亚书 13:9

“我要把这三分之一带到火中， 像炼银一样炼净他们， 像检验金子的纯度一样检验他们。 我将垂听他们的求告， 我要对他们说: ‘这是我的子民。’ 他们也一定会答道: ‘主是我们的上帝。’”

民数记 5:3

要把不洁净的男女都赶出营去，使他们不致玷污他们的营地，因为我就住在他们中间。”

马太福音 22:32

他说: ‘我是亚伯拉罕的上帝，我是以撒的上帝，我是雅各的上帝。’他不是死人的上帝，而是活人的上帝。”

哥林多后书 6:16

上帝的大殿和偶像有什么契约？我们是活生生的上帝的大殿。正如上帝所说: “我将与他们同生活， 我将与他们同行。 我将做他们的上帝， 他们将做我的子民。”

申命记 23:14

因为主—你的上帝就在你的营中与你同行，他要拯救你，要帮助你打败你的仇敌。所以，你的营地必须保持圣洁，以免他因为看见你中间的可厌之物而离弃你。

申命记 23:15

“你不可把逃到你那里的奴隶遣还给他的主人。

希伯来书 11:16

但是，他们向往的却是一个更美好的家园，一个天上的家园，因此，上帝不因为被称为他们的上帝而感到羞耻，他为他们准备了一座城市。

启示录 2:1

“给以弗所教会天使的信要这样写: “右手拿着七颗星，走在七个金灯台之间的他说:

启示录 21:7

胜利者会继承所有这一切。我要做他们的上帝，他们要做我的儿女。