利未记 24:15 - 圣经–普通话本

¹⁵ 你要向以色列人宣布: ‘凡诅咒上帝的人必承受罪罚，

圣经当代译本修订版

¹⁵ 你要告诉以色列人，谁咒诅上帝，谁就要承担自己的罪。

中文标准译本

¹⁵ 你要吩咐以色列子民说：凡是咒骂神的人，必承担自己的罪过。

和合本修订版

¹⁵ 你要吩咐以色列人说：凡诅咒上帝的，必要担当自己的罪。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 你要晓谕以色列人说：凡咒诅上帝的，必担当他的罪。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 你要晓谕以色列人说：凡咒诅　神的，必担当他的罪。

新译本

¹⁵ 你要告诉以色列人：咒诅　神的，必担当自己的罪。

利未记 24:15 交叉引用

列王纪上 21:10

再安排两名无赖坐在拿伯对面，让他们控告拿伯，说他诅咒过上帝，还诅咒王。然后，你们就把他拉出去，用石头打死。”

出埃及记 20:7

“不可滥用主—你的上帝的名许空愿。凡滥用我的名的人，我必惩罚他。

出埃及记 22:28

“不可诽谤上帝，也不可诅咒民众的首领。

利未记 18:21

“‘不可把自己的儿女当作祭物烧献给异神摩洛，这会玷污你的上帝的名。我是主。

利未记 5:1

“‘如果有人目睹了现场事件或了解事实真相却不出来作证，他因隐瞒证据而受到公众指责，这人就算有罪，要承受责罚。

民数记 9:13

但是，如果有人是洁净的，也没有出外旅行，却不守逾越节，那么就要将这个人从我的子民中除名，因为他没有在规定的日期向主奉献，他必承当自己的罪。