利未记 19:18 - 圣经–普通话本

¹⁸ 忘记人们对你的冒犯，不要以怨报怨。爱邻居如爱自己。我是主。

圣经当代译本修订版

¹⁸ 不可报复，不可埋怨同胞，要爱邻如己。我是耶和华。

中文标准译本

¹⁸ 不可报复，不可对你的同胞怀恨；你要爱邻如己。我是耶和华。

和合本修订版

¹⁸ 不可报仇，也不可埋怨你本国的子民。你要爱邻如己。我是耶和华。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 不可报仇，也不可埋怨你本国的子民，却要爱人如己。我是耶和华。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 不可报仇，也不可埋怨你本国的子民，却要爱人如己。我是耶和华。

新译本

¹⁸ 不可报复，也不可向你的族人怀恨，却要爱你的邻舍好象爱自己；我是耶和华。

利未记 19:18 交叉引用

创世记 4:23

拉麦对他的两个妻子说: “亚大和洗拉，听我说！ 你们是我拉麦的妻子， 要仔细听我说的话。 我杀死了那伤害我的人， 杀死了那打伤我的少年。

撒母耳记下 13:22

押沙龙并不和暗嫩说好说歹，但是他恨他，因为暗嫩玷污了他的妹妹塔玛。

撒母耳记下 13:28

押沙龙命令部下: “听着！暗嫩饮酒正酣的时候，我对你们说: ‘干掉暗嫩！’你们就杀死他。别怕，这不是我给你们的命令吗？你们只管放手大胆地干好了。”

诗篇 103:9

他并不总是责备， 也不永远怀怒。

出埃及记 20:16

“不可作假证陷害他人。

箴言 20:22

不要说: “我要以恶报恶！” 要等待主，主会正确处置。

利未记 19:34

要像对待本族人一样对待他们，要像爱你自己一样爱护他们；因为你们也曾寄居在埃及。我是主，是你们的上帝。

马太福音 19:16

一个人来问耶稣: “老师，我该做什么好事才能得到永生？”

马太福音 19:19

要孝敬父母。’还有，‘爱邻居如同爱自己。’”

约翰福音 13:34

“我给你们一条新的命令: 你们要彼此相爱，就像我爱你们一样，你们也要彼此互爱。

使徒行传 16:28

这时保罗大声地喊道: “别伤害自己！我们都在这里！”

罗马书 12:17

不要以恶报恶。大家都认为是好的事情，要留心去做。

罗马书 12:19

亲爱的朋友们，不要企图惩罚对你们作恶的人，而是要等待上帝的愤怒去惩罚他们。在《经》上，主说道: “我将因为他们的行为而惩罚他们。”

罗马书 13:4

统治者是上帝的仆人。他们是帮助你的人，但是，如果你干了坏事，你就该害怕，因为他们有惩罚的权力，并会使用这权力。他们是上帝的仆人，他们惩罚那些作恶的人。

罗马书 13:9

律法说: “不可通奸，不可谋杀，不可偷盗，不可有贪念”。还有不论其它什么命令，其内容总结起来只有一句话: “爱人如爱己。”

加拉太书 5:14

因为整部律法都归结在“爱人如爱己”这句话里了。

加拉太书 5:20

偶像崇拜、巫术、仇恨、纷争、嫉妒、愤怒、自私、争吵、成群结党、

以弗所书 4:31

不要刻薄、恼怒和怒气冲冲，不要喧嚷和诽谤，不要做任何邪恶的事情。

申命记 32:25

他们将在大街上被刀剑所杀， 在卧室里被恐怖夺走性命。 少男和少女死于非命， 即使婴儿和老人也不能幸免。

申命记 32:35

我要惩罚他们，报应他们， 很快他们就会立足不稳。 他们遭难的日子临近了， 他们的厄运就要降临了。’

歌罗西书 3:8

但你们现在必须摒弃这些事情: 恼怒、愤恨、恶意、诽谤和无耻的语言。

希伯来书 10:30

因为我们知道上帝说: “伸冤在我，我必报应。”他还说: “主将审判他的子民。”

雅各书 2:8

如果你们真正遵守《经》中的那条至尊律法: “爱邻如爱己。”那么，你们就做对了。

彼得前书 2:1

所以，要抛弃一切邪恶，抛弃欺诈、虚伪、嫉妒和各种诽谤。

约翰一书 4:21

我们已从基督那里领受了这条命令: 爱上帝的人必须爱他的兄弟姐妹们。