利未记 19:16 - 圣经–普通话本

¹⁶ 不可到处散布流言蜚语，不可危害邻居的健康和安全以牟利。我是主。

圣经当代译本修订版

¹⁶ 不可到处搬弄是非，不可危害邻居的生命安全。我是耶和华。

中文标准译本

¹⁶ 不可在民中往来搬弄是非，也不可危害你邻人的性命。我是耶和华。

和合本修订版

¹⁶ 不可在百姓中到处搬弄是非，不可陷害邻舍的性命。我是耶和华。

新标点和合本 上帝版

¹⁶ 不可在民中往来搬弄是非，也不可与邻舍为敌，置之于死。我是耶和华。

新标点和合本 - 神版

¹⁶ 不可在民中往来搬弄是非，也不可与邻舍为敌，置之于死。我是耶和华。

新译本

¹⁶ 你不可在你的族人中，到处搬弄是非，也不可危害你的邻舍；我是耶和华。

利未记 19:16 交叉引用

约伯记 17:5

有人呼朋唤友，大吃大喝， 儿女却在挨饿， 他们就是这样一群人！

诗篇 101:5

我必制止流言伤人的人， 我不容忍狂傲自大的人。

诗篇 15:3

只有那些不毁谤他人、不坑害朋友、不毁谤邻舍的人。

诗篇 50:20

你毁谤你的亲兄弟， 暗地里伤害自己的亲人。

出埃及记 20:16

“不可作假证陷害他人。

出埃及记 23:1

“不可散布流言蜚语，不可作伪证，不可与恶人同流合污。

出埃及记 23:7

“不可诬告和屈杀正直无辜的人，因为我不会放过有罪的人。

箴言 10:18

说谎有时是为了隐藏怨恨， 说别人坏话则更是傻瓜。

箴言 11:13

传闲话的人不可靠， 守信的人值得信赖。

箴言 20:19

爱传闲话的人泄露秘密， 不要同饶舌的人打交道。

耶利米书 6:28

他们全都是些反复无常、四处散布谣言的人， 他们是一群破坏者， 像铜，像铁。

耶利米书 9:4

“提防你的朋友， 不要相信你的亲人， 因为你的亲人是骗子， 你的朋友是四处造谣的人。

以西结书 22:9

你们中间有以诽谤害人性命的，有在山上的神庙里吃祭物、犯淫乱的，

马太福音 27:4

“我犯了罪，把一个无辜的人出卖致死。” 他们说: “这和我们有什么关系？这是你的事！”

申命记 27:25

利未人说: ‘凡收受贿赂杀害无辜的人，必受诅咒！’ 全体民众要回答: ‘阿们！’

提摩太前书 3:11

同样，妇女也必须是值得尊敬的人，她们不应该说闲话，而应该自制，事事诚实可靠。

提摩太后书 3:3

不互爱，不宽恕人，造谣诽谤，缺乏自制，野蛮，嫉善如仇。

提多书 2:3

同样，要教导年长的妇女行为端正，不要搬弄是非，不要嗜酒成性。

彼得前书 2:1

所以，要抛弃一切邪恶，抛弃欺诈、虚伪、嫉妒和各种诽谤。

撒母耳记上 24:10

今天，你亲眼所见，主在山洞里把你交在了我的手中。有人劝我杀掉你，但我却放过了你。我说: ‘我不能伤害我的主人，他是主的受膏者。’