Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




利未记 14:10 - 圣经–普通话本

10 “在第八天,他要带来两只没有残疾的公羊羔和一只一岁大的没有残疾的母羊羔,以及3公斤调油的上等面粉和三分之一升橄榄油。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

10 “第八天,他要带来两只毫无残疾的公羊羔、一只毫无残疾的一岁母羊羔、三公斤作素祭的调油的细面粉和一杯油。

参见章节 复制

中文标准译本

10 “第八天,他要带来两只无瑕疵的公羊羔,一只无瑕疵的一岁母羊羔,以及十分之三伊法调了油的素祭细面粉,还有一罗格油。

参见章节 复制

和合本修订版

10 “第八天,他要取两只没有残疾的小公羊和一只没有残疾、一岁的小母羊,以及作为素祭的十分之三伊法调了油的细面和一罗革的油。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

10 「第八天,他要取两只没有残疾的公羊羔和一只没有残疾、一岁的母羊羔,又要把调油的细面伊法十分之三为素祭,并油一罗革,一同取来。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

10 「第八天,他要取两只没有残疾的公羊羔和一只没有残疾、一岁的母羊羔,又要把调油的细面伊法十分之三为素祭,并油一罗革,一同取来。

参见章节 复制

新译本

10 “第八天,他要取两只没有残疾的公羊羔和一只没有残疾一岁的母羊羔,又要把调油的细面三公斤作素祭,以及三分之一公升油一同取来。

参见章节 复制




利未记 14:10
26 交叉引用  

早晨献第一只羊羔时,应同时献上1公斤用清油调和的细面粉,油的用量也是1公升。另外,再献上1公升酒做为奠祭。


“‘如果用绵羊或山羊献作烧化祭,必须是没有残疾的公羊。


“‘如果献上的是从牛群中挑选的烧化祭,祭牲必须是没有残疾的公牛。他必须把它带到会帐的门口,使它能够蒙主悦纳。


祭司要把他和这些祭品带到会帐门前主的面前,


然后,祭司要把作为赎过祭的公羊羔和三分之一升橄榄油一同作为举祭献给主。


再从献给主的三分之一升橄榄油里取出一些,倒在自己的左手手掌里。


“如果求洁净人很穷,无力负担这么多的祭品,他可以只用一只公羊羔献作赎过祭,作为行洁净礼的举祭。再带来1公斤调油的上等面粉和三分之一升橄榄油,


“‘向主献素祭时,必须选用最好的面粉,浇上橄榄油,加上乳香,


“‘不可向主献上有酵的素祭,不可在祭坛上烧化任何含酵或含蜜的素祭献给主。


各种素祭都要用盐调和,你们决不可忽略上帝的约的盐。要把盐与其他祭物一同献上。


还要献上用2公斤上等面粉调和橄榄油的素祭,这悦人的香气是献给主的礼物。此外,还要献上1公升酒作为奠祭。


“‘如果他用绵羊作赎罪祭祭牲,必须是没有残疾的母绵羊。


第八天,摩西召集亚伦和他的儿子们及以色列的长老们,


要随同祭牲献上用油调和上等面粉做的素祭,每头公牛犊用6公斤,每只公羊用4公斤,


将三只没有残疾的羊献给主。这三只羊必须是: 一只一岁大的没有残疾的公羊羔献作烧化祭,一只一岁大的没有残疾的母羊羔献作赎罪祭,一只没有残疾的公绵羊献作平安祭。


耶稣对他说: “不要把这事告诉任何人。但是,你要到祭司那里去让他查看,还要献上礼物,即摩西命令被治愈人所要献的礼物,向每个人表明你已痊愈了。”


“记住,不要把我为你做的事告诉任何人。但是,你要到祭司那里去让他查看,因为你已被治愈了。你还要向上帝献上摩西所命令的礼物,这将向每个人表明你已痊愈了。”


耶稣又说道: “不要把这事告诉任何人。但是,你要到祭司那里去让他查看,还要按照摩西的命令,为你的痊愈向上帝献上礼物,向人们表明你已经痊愈了。”


第二天,约翰看见耶稣向他走来,便说: “看,上帝的羔羊,他除掉世上的罪孽!


因为,上帝的食物就是降自天堂并且给这个世界带来生命的那位。”


我就是来自天堂的有生命的食物,任何人吃了这食物都会永生不死。这食物就是我的身体,我将为世人的生命奉献我的身体。”


而是用基督宝贵的血—尤如完美无瑕的羔羊之血。


跟着我们:

广告


广告