Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




利未记 13:6 - 圣经–普通话本

6 在第七天再检查。如果症状消失了,也没有转移,祭司就要宣布这个人是洁净的。他所患的不过是癣。这人要洗涤衣服。这样,他就在礼仪上洁净了。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

6 第七天,祭司要再次检查,如果患处颜色变淡,也没有扩散,祭司要宣布他是洁净的。他患的不过是皮疹,他要洗净衣物,便会洁净。

参见章节 复制

中文标准译本

6 到第七天祭司要再查看他,如果疾患消退了,疾患没有在皮肤上扩散,祭司就要判定他为洁净,这就是皮疹。他洗衣服,就洁净了。

参见章节 复制

和合本修订版

6 到了第七天,祭司要再检查他。看哪,若灾病减轻,没有在皮肤上扩散,祭司就要宣布他为洁净,因为他患的不过是疹子。那人要洗自己的衣服,就洁净了。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

6 第七天,祭司要再察看他,若灾病发暗,而且没有在皮上发散,祭司要定他为洁净,原来是癣;那人就要洗衣服,得为洁净。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

6 第七天,祭司要再察看他,若灾病发暗,而且没有在皮上发散,祭司要定他为洁净,原来是癣;那人就要洗衣服,得为洁净。

参见章节 复制

新译本

6 到了第七天,祭司要再察看他;如果看见患处色泽变淡,也没有在皮上蔓延,祭司就要宣布他为洁净,这不过是癣;他洗净衣服,就得洁净了。

参见章节 复制




利未记 13:6
23 交叉引用  

您的以色列子民中有人内心忧伤愁苦,在这里向您伸出双手呼求祷告,


求您从天上垂听他们热切的祈求,使他们克敌致胜。


人们无法知道所有自己的过错, 请原谅我无心犯下的罪。


谁能说: “我已经净化内心, 没有一点罪过?”


世上没有一贯洁身自好从不犯罪的义人。


他不折断压伤的芦苇, 也不扑灭将熄的灯火, 他带来的是真正的正义。


凡吃了它的肉的人必须洗涤衣服,但仍要不洁净到傍晚。凡拿了它的尸体任何一部分的人,必须洗涤衣服,但他仍不洁净到晚上。


“人的皮肤上如果长了疖子、癣、或是发炎红肿,并且有变成恶性皮肤病的征侯,必须把他带到大祭司亚伦或亚伦家族的任何一个祭司那里,


在第七天再检查患处。如果患处没有扩大,外观也没有变化,祭司就要把他再隔离七天,


“但是,在祭司经过检查宣布他洁净以后,如果患处再度蔓延,他必须回到祭司那里,由祭司重新检查。


“被洁净的病人要洗涤衣服,剃掉所有的毛发,沐浴净身,这样,他在礼仪上就洁净了。他可以进入营地,但还要在自己的帐篷外停留七天。


要接受信仰软弱的人,不要因他有不同的观点而与他争论。


亲爱的朋友,既然我们有这些来自上帝的承诺,就让我们净化自己,摆脱污染我们身体和精神的一切吧,让我们的圣洁完美无缺,因为我们敬畏上帝。


但你们不配做他的儿女。 你们一直对他不忠, 是狡诈邪僻的一群人。


那么,让我们用真诚的心和坚定的信仰来接近上帝吧,让我们洗净那败坏了的良心,使我们的心灵得到净化,让我们的身体在纯净的水中得到清洗,


因为它们只涉及饮食和各种洁净的仪式。这些外在的规矩,在新秩序到来之前,要一直应用下去。


我们大家都犯很多错误,如果一个人从没说过错话,那么,他就是个完美的人,他也就能够控制自己的整个身体。


跟着我们:

广告


广告