利未记 13:46 - 圣经–普通话本

⁴⁶ 这人在患病的整个期间都是不洁净的，必须独自住在营外。

圣经当代译本修订版

⁴⁶ 只要病不痊愈，他就不洁净，要独自住在营外。

中文标准译本

⁴⁶ 这疾患在他身上的日子，他都不洁净。他不洁净，就要独自居住，住在营地外。

和合本修订版

⁴⁶ 灾病还在他身上的时候，他就是不洁净的；既然不洁净，他就要独居，住在营外。”

新标点和合本 上帝版

⁴⁶ 灾病在他身上的日子，他便是不洁净；他既是不洁净，就要独居营外。」

新标点和合本 - 神版

⁴⁶ 灾病在他身上的日子，他便是不洁净；他既是不洁净，就要独居营外。」

新译本

⁴⁶ 在他患病的日子里，他是不洁净的；他既然不洁净，就要独居，住在营外。

利未记 13:46 交叉引用

撒母耳记下 3:29

愿他的死报应在约押和他的家族身上。愿约押的家族总有人或生麻疯，或患漏症，或只能架拐行路，或死于刀剑之下，或缺衣少食。”

列王纪下 15:5

因此，主用麻疯病折磨他，他住在与外界隔绝的宫里，一直到死。王太子约坦摄政，治理国民。

列王纪下 7:3

在城门口有四个得麻疯病的人，他们彼此商议说: “我们何苦在这儿等死呢？

历代志下 26:21

乌西雅患恶性皮肤病一直到死。他因这种病而住进与外界隔绝的地方，从此被排除在主的圣殿之外。他的儿子约坦接管了王宫，并执掌了王权。

箴言 30:12

有些人自以为纯洁无瑕， 其实满身污秽。

耶利米哀歌 1:1

从前人烟稠密的城， 现今竟孤零零地独坐。 从前是列国中的尊者， 现今竟像寡妇一样寂寞。 从前是诸省的贵妇， 现今竟沦为奴婢，受人冷落。

耶利米哀歌 1:8

耶路撒冷犯下了大罪， 因此成为不洁之物； 一向尊敬她的人因她赤身露体而轻蔑她。 她只有暗自悲伤， 在羞辱中不敢露面。

耶利米哀歌 4:15

人们向他们叫喊: “走开！ 走开！你这污秽的人！ 不要挨近我们！” 由于大难已经临头， 他们步履蹒跚。 列国的人说: “他们不能再跟我们住在一起了！”

利未记 13:47

“如果在羊毛或亚麻的衣服上和衣料上或是皮革及皮革制品上出现绿色或红色的霉斑，必须把这会蔓延的霉斑交给祭司查看。

利未记 14:3

祭司要出营来查看他，确认恶性皮肤病确实已经痊愈。

利未记 23:29

“凡在这天不禁食的人都必从他的族人中除名，

路加福音 17:12

当他走进一个村庄时，十个患有麻风病的人站在远处，

哥林多前书 5:5

你们要把这个人交给撒旦，以便让他的自私的欲望得到毁灭，而使他的灵在主再来的那天得救。

帖撒罗尼迦后书 3:14

如果有人不服从我们这封信里的指示，那么就记住他，不要跟他来往，让他感到惭愧。

帖撒罗尼迦后书 3:6

兄弟姐妹们，我们现在以我们主耶稣基督的名命令你们，要远离那些过懒散生活和不遵守从我们这里领受到教导的人。

提摩太前书 6:5

还会引起思想上的混乱以及丧失了真理的人们的无休止的争吵，他们以为上帝服务为发财致富的手段。

启示录 21:27

不洁之物进不了此城，无耻之徒和说谎的人也不得入内，只有那些名字被载入羔羊生命簿的人才能进入此城。

启示录 22:15

但是，像狗一样的人—那些耍弄巫术的人、荒淫无道的人、杀人凶手、崇拜偶像的人和爱撒谎的人要留在城外。