创世记 9:9 - 圣经–普通话本

^9-11 “我要与你们、你们的后代以及与你们共存在这世界上的所有动物，即与你一起从方舟中出来的所有飞鸟、牲畜和动物立约: 不再有洪水灭绝生命，不再有洪水毁坏大地。”

圣经当代译本修订版

⁹ “我要跟你们和你们的后代立约，

中文标准译本

⁹ “看哪，我要与你们以及你们的后裔确立我的约；

和合本修订版

⁹ “看哪，我要与你们和你们后裔立我的约，

新标点和合本 上帝版

⁹ 「我与你们和你们的后裔立约，

新标点和合本 - 神版

⁹ 「我与你们和你们的后裔立约，

新译本

⁹ “看哪，我现在与你们和你们的后裔立约，

创世记 9:9 交叉引用

创世记 22:17

我一定会大大地赐福你，使你的子孙后代多得像天上的星星和海边的沙粒。他们将打败敌人并占领他们的城邑。

创世记 6:18

但是，我要与你立约，你要和你的妻子、儿子和儿媳们一起进入方舟。

创世记 9:17

上帝对诺亚说: “这彩虹就是我与世上一切生灵立约的标记。”

创世记 9:8

接着，上帝对诺亚和他的儿子们说:

耶利米书 33:20

“主是这样说的: 除非你们能废掉我与白昼和黑夜立的约，使它们不再在指定的时刻出现，

罗马书 1:3

福音是关于上帝之子—我们的主耶稣基督的事情。作为凡人，他是大卫家族的后裔。