创世记 46:1 - 圣经–普通话本

¹ 于是，雅各带着他的家产前往埃及。他先到了别是巴去，在那里向父亲以撒的上帝献祭。

圣经当代译本修订版

¹ 以色列带着他所有的一切来到别示巴，向他父亲以撒的上帝献祭。

中文标准译本

¹ 以色列带着一切属于他的起程了。他来到比尔-谢巴，向他父亲以撒的神献上祭物。

和合本修订版

¹ 以色列带着一切所有的，起程到别是巴去，献祭给他父亲以撒的上帝。

新标点和合本 上帝版

¹ 以色列带着一切所有的，起身来到别是巴，就献祭给他父亲以撒的上帝。

新标点和合本 - 神版

¹ 以色列带着一切所有的，起身来到别是巴，就献祭给他父亲以撒的　神。

新译本

¹ 以色列带着他所有的一切起程，到了别是巴，就向他父亲以撒的　神献祭。

创世记 46:1 交叉引用

创世记 12:8

后来，亚伯兰迁徙到伯特利东部山地，在那里建立了营地。营地的西面是伯特利城，东面是艾城。亚伯兰在那里为主建了一座祭坛，并敬拜主。

创世记 21:14

第二天清晨，亚伯拉罕拿了些食物和一皮袋水交给夏甲。他把这些东西搭在夏甲的肩上，让她带着孩子上路了。夏甲离开了那里，在别是巴的旷野里流浪。

创世记 21:31

因此，那地方就叫做别是巴，因为他们两人在那里起了誓。

创世记 21:33

亚伯拉罕在别是巴种了一棵柳树，在那里敬拜主—永生的上帝。

创世记 22:13

亚伯拉罕抬头望去，看见一只公羊，它的两只角被灌木丛缠住，于是他过去把羊牵过来，代替儿子作了烧化祭。

创世记 28:10

雅各离开别是巴，前往哈兰。

创世记 28:13

他又看见主站在他身旁对他说: “我是主，是你祖先亚伯拉罕的上帝和你父亲以撒的上帝。我要把你躺卧着的这块土地赐给你和你的子孙后代。

创世记 31:42

要不是我祖先的上帝，即亚伯拉罕的上帝和以撒的敬畏与我同在，你如今必定打发我空手而归了。但是，上帝看到了我的苦情和辛劳，就在昨天夜里，他谴责了你。”

创世记 31:53

愿亚伯拉罕的上帝和拿鹤的上帝在你我之间主持公道。” 雅各指着父亲以撒所敬畏的上帝的名起了誓。

创世记 33:20

雅各在那里造了一座祭坛，命名为“伊利伊罗伊以色列”。

创世记 35:3

我们要离开这里到伯特利去。我要在那里为上帝建一座祭坛。我在患难中时，他帮助了我。无论我到哪里，他始终与我同在。”

创世记 35:7

他在那里造了一座祭坛，并把那个地方叫做“伊勒伯特利”。因为雅各逃离他的哥哥时，上帝曾在那里亲身向他显现。

创世记 4:4

亚伯也带来了贡物，他挑选了一些最好的羊的最佳部位。主接受了亚伯和他的贡物，

创世记 45:28

说: “太好了！我的儿子约瑟还活着。趁我还活着，一定要去看看他。”

创世记 8:20

诺亚为主建造了一座祭坛。他从各种洁净的动物和鸟类中选出一些，献在祭坛上作为烧化祭。

约伯记 1:5

每逢欢宴日期过后，约伯总是清早起来，替每个儿女献上烧化祭，为他们行洁净礼，惟恐他的儿女会秘密地诅咒和得罪主。约伯一直这样做。

约伯记 42:8

现在，你们要拿七只公牛和七只公羊到约伯那里去，为你们自己献上烧化祭。我的仆人约伯会为你们祈祷，而我会悦纳他的祈求，不再追究你们应得的罪，因为你们对我的议论还不如我的仆人约伯说得中肯。”

阿摩司书 7:9

我要夷平以撒的邱坛，毁掉以色列的圣处；我要攻击耶罗波安王室，让他们都将死在我的剑下。”

使徒行传 7:15

雅各南下埃及，他和我们的祖先最后都死在那里。

约书亚记 24:4

又把雅各和以扫赐给以撒。我把以东的山地赐给了以扫，而雅各和他的子孙却到埃及去了。

撒母耳记上 3:20

从但到别是巴的所有以色列人都承认撒母耳是主所立的先知，真实可信。

撒母耳记上 8:2

他的长子叫约珥，次子叫亚比亚，都在别是巴做士师。