创世记 41:20 - 圣经–普通话本

²⁰ 这些瘦弱的、丑陋的牛吃掉了先前那七头肥壮的牛。

圣经当代译本修订版

²⁰ 这些丑陋、瘦弱的母牛吃掉先前的七头肥母牛。

中文标准译本

²⁰ 这些干瘦丑陋的母牛竟吃掉了先前那七头肥壮的母牛；

和合本修订版

²⁰ 这干瘦又丑陋的母牛吃了那先前的七头肥母牛，

新标点和合本 上帝版

²⁰ 这又干瘦又丑陋的母牛吃尽了那以先的七只肥母牛，

新标点和合本 - 神版

²⁰ 这又干瘦又丑陋的母牛吃尽了那以先的七只肥母牛，

新译本

²⁰ 这又消瘦又丑陋的母牛，竟把先前七头肥壮的母牛吃掉。

创世记 41:20 交叉引用

创世记 34:19

示剑是家族中最受宠的人，他正热恋着雅各的女儿，立刻毫不犹豫地照着提议办了。

创世记 41:19

接着，我看见又有七头瘦弱的、丑陋的母牛从河里上来。我在整个埃及从未见过这么丑陋的牛。

创世记 41:21

但它们看上去依然瘦弱丑陋，看不出它们曾吞下了肥壮的牛。这时，我醒了。

创世记 41:3

接着，又有七头瘦弱的母牛也从河里上来，与先前那七头肥壮的母牛一同站在河边。