创世记 3:6 - 圣经–普通话本

⁶ 女人看见那棵树很漂亮，树上的果子看上去也很好吃，并且还能给人智慧，于是就摘了一些果子吃。她还把一些果子给了和她在一起的丈夫，他也吃了。

圣经当代译本修订版

⁶ 女人见那棵树上的果子可口，悦人眼目，可使人有智慧，就摘下来吃了。她又把果子给跟她在一起的丈夫，他也吃了。

中文标准译本

⁶ 女人见那棵树的果实作为食物很好，又悦人眼目，并且因使人有智慧而令人喜爱，就摘下果实吃了，又给了与她在一起的丈夫，她丈夫也吃了。

和合本修订版

⁶ 于是女人见那棵树好作食物，又悦人的眼目，那树令人喜爱，能使人有智慧，她就摘下果子吃了，又给了与她一起的丈夫，他也吃了。

新标点和合本 上帝版

⁶ 于是女人见那棵树的果子好作食物，也悦人的眼目，且是可喜爱的，能使人有智慧，就摘下果子来吃了，又给她丈夫，她丈夫也吃了。

新标点和合本 - 神版

⁶ 于是女人见那棵树的果子好作食物，也悦人的眼目，且是可喜爱的，能使人有智慧，就摘下果子来吃了，又给她丈夫，她丈夫也吃了。

新译本

⁶ 于是，女人见那棵树的果子好作食物，又悦人的眼目，而且讨人喜爱，能使人有智慧，就摘下果子来吃了；又给了和她在一起的丈夫，他也吃了。

创世记 3:6 交叉引用

创世记 3:12

那人答道: “您赐给我做伴侣的那个女人给了我那棵树上的果子，我就吃了。”

创世记 3:17

主上帝对亚当说: “你听了你妻子的话， 偷吃了我告诫你不许吃的果子， 我将为你的所作所为而诅咒土地， 你将终身劳苦才能由土地中获得你需要的粮食。

创世记 39:7

不久，主人的妻子看上了他。一天，她挑逗他，说: “来，来跟我做爱吧！”

创世记 6:2

上帝的儿子们看见她们容貌美丽，就按他们的意愿选她们做妻子。

撒母耳记下 11:2

一天傍晚，大卫起床后在宫殿的屋顶平台上散步，望见一个女人正在沐浴，那女人十分美丽。

列王纪上 13:19

于是神人跟他回去，在他家里吃喝。

约伯记 31:1

“我用我的眼睛庄严立誓， 决不用淫欲的眼光凝望处女。

以西结书 24:16

“人子啊，我要用暴病带走你所至爱的人，但你不许悲伤，不许痛哭，也不许流泪，

以西结书 24:25

“人子啊，到了我夺走他们的坚城—那是他们的喜乐和荣耀，是他们心目中的至爱和情感的寄托—和他们儿女的那一天，

何西阿书 6:7

但是，他们却在亚当违了约， 在那里背叛了我。

马太福音 5:28

我告诉你们，如果有人看见女人就萌生淫邪之念，那么，他在心里就已经和她通奸了。

提摩太前书 2:14

受骗的不是亚当，而是那女人上当受骗，陷入罪恶。

约书亚记 7:21

在战利品中，我看见一件很漂亮的巴比伦外衣，还有2公斤的银子和一根重约半公斤的金子。我贪图这些东西，就拿走了。这些东西都埋在我的帐篷底下，银子放在最下边。”

约翰一书 2:16

这些是世上的邪恶事物: 满足我们自私的欲望，对我们所见的罪恶事物的欲望和对我们拥有的东西骄傲。这些东西都不是来自于父，而是来自于这个世界。

士师记 14:17

婚宴期间，她一直缠着他哭闹。到了第七天，参孙经不住妻子的纠缠唠叨，把谜底告诉了她，她又把谜底告诉她的族人。