创世记 21:4 - 圣经–普通话本

⁴ 以撒出生后的第八天，亚伯拉罕遵照上帝的命令，给他儿子以撒行了割礼。

圣经当代译本修订版

⁴ 以撒出生后第八天，亚伯拉罕就照着上帝的吩咐为他行了割礼。

中文标准译本

⁴ 亚伯拉罕在儿子以撒生下来的第八天，照着神所吩咐的，给他行了割礼。

和合本修订版

⁴ 以撒出生后第八日，亚伯拉罕遵照上帝所吩咐的，为以撒行割礼。

新标点和合本 上帝版

⁴ 以撒生下来第八日，亚伯拉罕照着上帝所吩咐的，给以撒行了割礼。

新标点和合本 - 神版

⁴ 以撒生下来第八日，亚伯拉罕照着　神所吩咐的，给以撒行了割礼。

新译本

⁴ 亚伯拉罕的儿子以撒生下来第八天，亚伯拉罕就照着　神吩咐他的，给以撒行了割礼。

创世记 21:4 交叉引用

出埃及记 12:48

如果有寄居在你们中间的外族人愿意向主守逾越节，他必须行割礼，然后他才能像以色列居民一样分享逾越节羔羊。但未受割礼的人不准吃逾越节羔羊。

利未记 12:3

第八天要给男婴行割礼。

路加福音 1:59

孩子出生的第八天，他们就给婴儿行了割礼，并要随他父亲的名字给他取名叫撒迦利亚。

路加福音 1:6

他们俩在上帝眼里是正直的人，他们总是完全按照主的一切诫命和指示生活，从无过失。

路加福音 2:21

婴儿在出生后的第八天便受了割礼，取名叫耶稣，这个名字是天使在马利亚怀孕以前就已经为他取好了的。

使徒行传 7:8

“然后，上帝赐给了亚伯拉罕割礼的契约。接着，亚伯拉罕成为以撒的父亲，并在以撒出生之后的第八天给他行了割礼。后来，以撒做了雅各的父亲，雅各又做了十二个族长的父亲。

申命记 12:32

“你们要谨慎，要遵行我吩咐你们的每一件事，不许有增删改动。”