Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




创世记 19:4 - 圣经–普通话本

4 正当他们准备上床休息时,所多玛城的每一个男子,不分老幼,一起围住了罗得的房子。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

4 他们正准备就寝的时候,所多玛城的男人从老到少全都出来,团团围住罗得的房子,

参见章节 复制

中文标准译本

4 他们还没有躺下睡觉,那城里的人,就是所多玛的男人,无论老少,所有人都从各处来围住了罗得的屋子。

参见章节 复制

和合本修订版

4 他们还没有躺下,所多玛城的人,连老带少所有的人,个个都来围住那屋子。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

4 他们还没有躺下,所多玛城里各处的人,连老带少,都来围住那房子,

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

4 他们还没有躺下,所多玛城里各处的人,连老带少,都来围住那房子,

参见章节 复制

新译本

4 他们还没有躺下睡觉,那城里的人,就是所多玛的男人,无论是年轻的或是年老的,都从各处来围住罗得的房子。

参见章节 复制




创世记 19:4
12 交叉引用  

所多玛人很邪恶,在主的面前是罪大恶极的人。


于是,主对亚伯拉罕说: “对所多玛和蛾摩拉两座城的抱怨实在是太多了,他们真是恶贯满盈。


在旷野里,以色列的全体会众向摩西和亚伦抱怨。


“不可随声附和多数人做坏事,在诉讼中作证时不可为迎合多数人的好恶而歪曲事实。


因为那些人不作恶就睡不着觉, 不害人就不能成眠。


策划阴谋的心, 奔向邪路的脚,


先知们撒谎, 祭司们擅作威福, 而我的子民竟然喜爱这些! 难道,你们就没有想过这样做的后果吗?”


他们长于作恶, 官长和法官索求贿赂, 有权势的人随意发令, 正义被他们扼杀了。


“他们动辄就想杀人,


正当他们轻松自在的时候,城中的一些恶棍围住了房子,连连砸门,对老人—也是房主说: “把到你家来的那个男人交出来!我们要跟他性交!”


跟着我们:

广告


广告