Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




列王纪下 9:30 - 圣经–普通话本

30 耶户随即前往耶斯列。耶洗别得到消息,就描眉梳头,从窗户里往外看。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

30 耶户去了耶斯列。耶洗别闻讯,便梳头描眉,向窗外眺望。

参见章节 复制

中文标准译本

30 耶户来到耶斯列,耶洗别听说了,就画眉梳头,从窗户俯看。

参见章节 复制

和合本修订版

30 耶户到了耶斯列。耶洗别听见了,就画眼影、梳头,从窗户往外观看。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

30 耶户到了耶斯列;耶洗别听见就擦粉、梳头,从窗户里往外观看。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

30 耶户到了耶斯列;耶洗别听见就擦粉、梳头,从窗户里往外观看。

参见章节 复制




列王纪下 9:30
12 交叉引用  

以拉的大臣心利掌握以拉一半战车的指挥权,他阴谋作乱,趁以拉在得撒宫庭总管亚杂家中喝醉的时候,


至于耶洗别,主说: ‘狗将在耶斯列的城墙边吃耶洗别的肉。’


不要恋慕美色, 不要被她的秋波所俘虏。


一个女人出来迎接他, 她打扮得像个妓女,心机诡诈。


你这遭受蹂躏的人啊, 为什么还要穿上俏丽的红装? 你戴上黄金的首饰, 涂上浓重的眼影, 徒然把自己打扮得美丽动人。 你的情人早已抛弃了你, 他们现在要的是你的命。


“她们甚至派人去远方请人。他们来了以后,她们就沐浴身体,描眉打扮,佩戴珠饰,


只许默默地叹息,不许为死者举哀。你要依旧戴着帽子穿着鞋,不许遮脸,也不许吃吊丧的食品。”


你们的美丽不应该来自外在的装饰、奇异的发式、金银珠宝和华丽的衣裳。


非利士人在亚弗集结他们所有的军队。以色列人在耶斯列谷的溪边扎营。


跟着我们:

广告


广告