列王纪下 4:1 - 圣经–普通话本

¹ 一个先知的妻子求告以利沙，说: “我丈夫—您的仆人死了。您知道他是敬畏主的，可是现在债主找上门来，要把我的两个儿子带走当奴隶。”

圣经当代译本修订版

¹ 有一个先知的妻子哀求以利沙说：“你仆人——我丈夫怎样敬畏耶和华，你是知道的。如今他去世了，债主来要把我的两个孩子带去做奴隶。”

中文标准译本

¹ 有一个妇人，是先知团契中一个门徒的妻子，她向以利沙诉苦说：“你的仆人我丈夫死了，你知道你这仆人是敬畏耶和华的，现在有债主前来，要带走我两个孩子给他作奴仆。”

和合本修订版

¹ 有个先知门徒的妻子哀求以利沙说：“你的仆人，我丈夫死了，他敬畏耶和华是你所知道的。现在有债主来，要带走我的两个孩子给他作奴隶。”

新标点和合本 上帝版

¹ 有一个先知门徒的妻哀求以利沙说：「你仆人—我丈夫死了，他敬畏耶和华是你所知道的。现在有债主来，要取我两个儿子作奴仆。」

新标点和合本 - 神版

¹ 有一个先知门徒的妻哀求以利沙说：「你仆人－我丈夫死了，他敬畏耶和华是你所知道的。现在有债主来，要取我两个儿子作奴仆。」

新译本

¹ 一位先知门徒的妻子哀求以利沙说：“你仆人我的丈夫死了，你知道你的仆人是敬畏耶和华的。现在债主来要抓我的两个孩子作他的奴仆。”

列王纪下 4:1 交叉引用

创世记 22:12

天使说: “住手！不许伤害孩子！不许动他！现在我知道你确实敬畏我—你的上帝，我知道你准备为我杀了你的儿子，你的独子。”

列王纪上 18:3

亚哈召见宫廷总管俄巴底。俄巴底是主的虔诚信徒。

列王纪上 20:35

一个先知奉主的命对他的同伴说: “打我吧！”那人拒绝了。

列王纪下 2:15

耶利哥的先知们见到他，说: “以利亚的灵附在以利沙的身上了。”他们迎接他，向他下拜，

列王纪下 2:3

伯特利的先知们来见以利沙，说: “主今天要接你的老师离开你，你不知道吗？” 以利沙说: “我知道，你们不要提这件事。”

列王纪下 2:5

耶利哥的先知们来见以利沙，说: “主今天要接你的老师离开你，你不知道吗？” 以利沙说: “我知道，你们不要提这件事。”

列王纪下 2:7

来到约旦河边，以利亚和以利沙站住，同去的五十名先知远远地站着。

列王纪下 4:38

以利沙回到吉甲，当地正闹饥荒。先知们来迎接他的时候，他对仆人说: “你支上一口大锅，煮些野菜给他们吃。”

列王纪下 6:9

以利沙派人去告诉以色列王说: “经过某某地方时要注意，亚兰人即将去那里。”

尼希米记 10:31

不在安息日或其他圣日买当地人来卖的粮食或其他商品；每逢第七年，不耕种土地，并取消别人所欠的一切债务。

尼希米记 7:2

然后，我任命我的兄弟哈拿尼和要塞司令哈拿尼雅负责管理耶路撒冷城。因为哈拿尼是个诚实可靠的人，他比其他绝大多数的人都更敬畏上帝。

诗篇 103:11

在信众心中， 他的仁爱如天高、如地厚，

诗篇 103:17

而主的爱永远与信众同在， 他将永远爱他们， 并恩待他们的子孙。

诗篇 115:13

他要赐福给一切敬畏主的人—不分高低贵贱， 一视同仁。

诗篇 147:11

他只喜爱敬畏他的人， 喜爱信靠他的不变的爱的人。

箴言 22:7

富人统治穷人， 借债人是债主的奴隶。

传道书 12:13

一切你已经都听到了，总而言之一句话，就是要敬畏上帝，谨守他的训诫，这是人的全部责任。

传道书 8:12

虽然恶人罪行百端却长寿不死，但我知道敬畏上帝的人会有好报。

以赛亚书 50:1

主说: “我的子民啊，你们认为我休了你们的母亲耶路撒冷， 那么，我打发她离开的休书在哪里？ 而我又把你们卖给了我的哪一个债主？ 不！你们被卖掉是因为你们的罪， 你们的母亲被休是因为你们的过错。

耶利米书 34:14

‘每隔七年，你们要释放卖身给你们的希伯来同胞，他可以服侍你六年，随后你就要释放他，还他以自由之身。’可是你们的祖先不听我的话，不把我放在眼里。

利未记 25:48

他卖身以后享有赎买权。他的兄弟、

玛拉基书 3:16

当时，敬畏主的人彼此谈论，主留意倾听他们的话。那些敬畏主和尊崇主的名的人都记载在他面前的记念册上。

玛拉基书 4:2

“至于你们这些敬畏我的名的人，我的拯救公义将像初升的太阳一样照耀你们，医治你们。你们将像放出牛栏的肥壮的牛犊一样欢蹦乱跳。

马太福音 18:25

欠债人无钱还债，主人命令他卖掉所有的一切以及他自己来偿还债务，甚至还要卖掉他的妻子和儿女。

马太福音 18:30

可是第一个仆人不答应，而是把他的同伴送进了监狱，他不还清欠债就不放他出来。

马太福音 18:35

“你们必须从心底里宽恕你们的兄弟姐妹，否则，天父就会像那个国王对待他的仆人一样对待你们。”

使徒行传 13:26

“诸位同胞，亚伯拉罕家族的后代们，还有你们这些崇拜上帝的外族人，这拯救的信息已传达给我们了。

雅各书 2:13

因为，谁不施怜悯给别人，上帝在审判他时也不会施怜悯给他，怜悯会战胜审判。

启示录 15:4

主啊，谁不敬畏您？ 谁不赞美您的名？ 因为只有您是神圣的。 所有的民族都要崇拜您， 因为您公正的判决已经昭然于世。”

启示录 19:5

这时，从宝座上传来一个声音说: “所有上帝的仆人，凡是敬畏他的，不论尊贵卑微，都赞美我们的上帝。”

路得记 1:3

后来，拿俄米的丈夫以利米勒死了，丢下拿俄米和她的两个儿子。

撒母耳记上 22:2

穷困无助的、负债累累的和对现状不满的人都聚集到他身边，拥戴他做首领。他手下大约有四百人。