列王纪下 18:22 - 圣经–普通话本

²² 也许你们会对我说: ‘我们依赖主—我们的上帝。’可是希西家不是拆毁了主的邱坛和祭坛，还对犹大人和耶路撒冷人说‘你们只可以在耶路撒冷的祭坛前敬拜主’吗？

圣经当代译本修订版

²² 也许你们会说，‘我们倚靠我们的上帝耶和华。’希西迦不是拆除了祂的丘坛和祭坛，又吩咐犹大和耶路撒冷的人必须在耶路撒冷的这座祭坛前敬拜吗？

中文标准译本

²² 你们也许会对我说‘我们依靠耶和华我们的神’，但希西加除掉了这神的高所和祭坛，还对犹大和耶路撒冷的人说‘你们当在耶路撒冷这祭坛前敬拜！’难道耶和华不就是这神吗？

和合本修订版

²² 你们若对我说：我们倚靠耶和华－我们的上帝，希西家岂不是将上帝的丘坛和祭坛废去，并且吩咐犹大和耶路撒冷的人说：你们当在耶路撒冷这坛前敬拜吗？

新标点和合本 上帝版

²² 你们若对我说：我们倚靠耶和华—我们的上帝，希西家岂不是将上帝的邱坛和祭坛废去，且对犹大和耶路撒冷的人说：你们当在耶路撒冷这坛前敬拜吗？

新标点和合本 - 神版

²² 你们若对我说：我们倚靠耶和华－我们的　神，希西家岂不是将　神的邱坛和祭坛废去，且对犹大和耶路撒冷的人说：你们当在耶路撒冷这坛前敬拜吗？

列王纪下 18:22 交叉引用

列王纪下 18:23

“如果你们还想与我的主人亚述王作战，我与你们立个约，如果你们能找出足够多的人在战场上来骑，我答应送给你们两千匹战马。

列王纪下 19:6

以赛亚对他们说: “告诉你们的主人，主是这样说的: ‘不要因为你们听到的话而害怕。亚述王的臣仆说的这些话是在亵渎我。

历代志下 31:1

庆典结束以后，耶路撒冷的以色列人分头到犹大的各个城镇去，他们打碎石柱像，砍倒亚舍拉木柱，又到犹大、便雅悯、以法莲和玛拿西各地，捣毁了那里的邱坛和祭坛，然后各自返回家乡。

历代志下 32:12

就是这个希西家拆毁了上帝在各处的邱坛和祭坛，还对你们犹大人和耶路撒冷人说: ‘你们只可在一个祭坛前敬拜和献烧化祭。’

以赛亚书 36:7

“也许你们会说: ‘我们依赖主—我们的上帝。’可是希西家不是拆毁了人们在各处敬拜主的邱坛和祭坛，还对犹大人和耶路撒冷人说‘你们只可以在耶路撒冷的这个祭坛前敬拜主’吗？

但以理书 3:15

你们再听见角、笛、琵琶、竖琴、七弦琴、箫和其它乐器的演奏声，如果愿意倒身敬拜我立的像，那就罢了。如果仍不下拜，你们就要立时被扔入火窑之中。没有神能把你们从我手中救出来！”

马太福音 27:43

他信赖上帝，如果上帝真想要他，让上帝现在就来营救他吧。他亲口说过: ‘我是上帝之子。’”

哥林多前书 2:15

拥有圣灵的人能评判一切，而没有人能评判他。

申命记 12:11

那时，你们要按照我的吩咐，带上烧化祭、各类祭物、什一捐、各种供品和还愿祭，到主选定的奉他的名的居所去。

申命记 12:14

你们只能在主从你们某一支派中选定的地方献烧化祭，在那里做我命令你们做的一切事。

申命记 12:5

主—你们的上帝从你们各支派中选择哪里作为奉他的名的居所，你就要到那里去敬拜他。