列王纪下 14:13 - 圣经–普通话本

¹³ 以色列王约阿施在伯示麦俘虏亚哈谢的孙子，约阿施的儿子犹大王亚玛谢，直入耶路撒冷，拆毁耶路撒冷从以法莲门到角门一段约200米长的城墙，

圣经当代译本修订版

¹³ 以色列王约阿施在伯·示麦擒获亚哈谢的孙子、约阿施的儿子犹大王亚玛谢，然后前往耶路撒冷，拆毁从以法莲门到角门约一百八十米长的耶路撒冷城墙，

中文标准译本

¹³ 以色列王约阿施在伯示麦捉住了亚哈谢的孙子、约阿施的儿子犹大王亚玛谢，然后来到耶路撒冷，拆毁了耶路撒冷的城墙，从以法莲门直到角门，有四百肘。

和合本修订版

¹³ 以色列王约阿施在伯．示麦擒住亚哈谢的孙子，约阿施的儿子犹大王亚玛谢，就来到耶路撒冷，拆毁耶路撒冷的城墙，从以法莲门直到角门共四百肘。

新标点和合本 上帝版

¹³ 以色列王约阿施在伯·示麦擒住亚哈谢的孙子、约阿施的儿子犹大王亚玛谢，就来到耶路撒冷，拆毁耶路撒冷的城墙，从以法莲门直到角门共四百肘，

新标点和合本 - 神版

¹³ 以色列王约阿施在伯‧示麦擒住亚哈谢的孙子、约阿施的儿子犹大王亚玛谢，就来到耶路撒冷，拆毁耶路撒冷的城墙，从以法莲门直到角门共四百肘，

列王纪下 14:13 交叉引用

列王纪下 25:10

巴比伦军在护卫长率领下拆毁了耶路撒冷的城墙。

列王纪下 25:6

巴比伦人抓住西底家王，把他带到哈马的利比拉来见巴比伦王，巴比伦王就在那里审判西底家。

历代志下 33:11

于是，主使亚述王的大将兴兵入侵，俘虏了玛拿西。他们用铁钩钩住他的鼻孔，用铜枷锁住他，把他带往巴比伦。

历代志下 36:10

第二年春天，尼布甲尼撒王派人把约雅斤拘往巴比伦，同时带走了圣殿里的宝物。尼布甲尼撒王立约雅斤的叔叔西底家为王，辖制犹大和耶路撒冷。

历代志下 36:6

巴比伦王尼布甲尼撒入侵犹大，俘虏了他，把他用铜枷锁住，掳往巴比伦。

尼希米记 12:39

再经过以法莲门、古门、鱼门、哈楠业楼、百楼、直到羊门，最后停在护卫门。

尼希米记 8:16

民众就去砍来许多树枝，在各自的房顶上和院子里、圣殿的院子里、水门和以法莲门前的广场上搭了许多棚子。

箴言 16:18

骄傲导致失败， 狂妄导致灭亡。

箴言 29:23

骄傲使人受辱，谦虚受人敬重。

耶利米书 31:38

主说: “时候就要到了，这座城将为主重新建起，从哈楠业楼到角门，准绳将再次拉到迦立山，再转向歌亚，

但以理书 4:37

现在，我，尼布甲尼撒，赞美、尊崇和荣耀天上的君王，因为他做的每一件事都是正确的，他的处理方式都是公正的，他能使行事傲慢的人谦卑。

撒迦利亚书 14:10

从迦巴直到耶路撒冷以南的临门，所有的地区都将被夷为平地，如同空旷的亚拉巴旷野。只有耶路撒冷城就地高高地耸立，从便雅悯门延伸到第一门，再到角门，从哈楠业楼延伸到皇家酿酒池。

路加福音 14:11

因为自命不凡的人将被贬低，而自甘谦卑的人则被抬高。”