列王纪上 3:4 - 圣经–普通话本

⁴ 所罗门王去基遍献祭，因为那里的邱坛最为显要。所罗门王献上一千只祭牲作烧化祭。

圣经当代译本修订版

⁴ 有一次，所罗门王上基遍献了一千头祭牲作燔祭，因为那里有最重要的丘坛。

中文标准译本

⁴ 有一天，所罗门王到基遍去，在那里献祭，因为那是个重要的高所。所罗门在那祭坛上献了一千只燔祭。

和合本修订版

⁴ 所罗门王到基遍，在那里献祭，因为基遍有极大的丘坛。所罗门在那坛上献了一千祭牲为燔祭。

新标点和合本 上帝版

⁴ 所罗门王上基遍去献祭；因为在那里有极大的邱坛，他在那坛上献一千牺牲作燔祭。

新标点和合本 - 神版

⁴ 所罗门王上基遍去献祭；因为在那里有极大的邱坛，他在那坛上献一千牺牲作燔祭。

新译本

⁴ 有一次，王到基遍去献祭，因为那里有极大的邱坛。所罗门在那祭坛上献上了一千燔祭。

列王纪上 3:4 交叉引用

列王纪上 8:4

把主的圣柜、会帐和会帐里的圣器具都运过来。祭司和利未人共同负责搬运。

列王纪上 8:63

所罗门向主献的平安祭有22000牛和120000只羊。就这样，所罗门王和全体以色列人为圣殿行了奉献礼。

列王纪上 9:2

主再次向他显现，就像在基遍显现时一样。

历代志上 16:39

大卫派祭司撒督和其他祭司们在基遍的邱坛上主的圣帐前主持日常事宜，他们要按照主颁给以色列人律法书中的规定，每天早晚在祭坛上向主献上烧化祭。

历代志上 21:29

摩西在旷野时所造的主的圣帐和献祭牲的祭坛这时仍然在基遍敬拜主的高地上。

历代志下 1:2

所罗门命令全以色列所有的千夫长、百夫长、法官、各级官员、各家族族长及全体会众，

历代志下 1:3

随同他一起到基遍敬拜主的高地上去，因为主的仆人摩西在旷野里为上帝造的会帐设在那里。

历代志下 30:24

希西家王向会众捐献了1000头公牛和7000千只羊，王公大臣们捐献了1000头公牛和10000只羊。许多祭司都洁净了自己。

历代志下 7:5

所罗门王献了两万两千头牛和十二万只羊，向上帝的圣殿行奉献礼。

以赛亚书 40:16

黎巴嫩的森林不足以当祭祀的木柴， 那里的走兽不足以当烧化祭。

耶利米书 28:1

同年，也就是犹大王西底家即位之初的第四年的五月，基遍人押朔的儿子、先知哈拿尼雅在圣殿里当着祭司们和全体民众的面对我说:

约书亚记 10:2

耶路撒冷人非常害怕。基遍与其他诸王的都城一样，是一座大城，甚至比艾城还要大，而且，基遍人个个英勇善战。

约书亚记 18:21

以下是属于便雅悯支派各宗族的城镇: 耶利哥、伯曷拉、伊麦基悉、

约书亚记 9:3

但是，基遍人听到这些消息，

撒母耳记上 13:9

于是，扫罗下令: “把烧化祭和平安祭带到我这里来！”扫罗自己献了全烧化祭。