列王纪上 13:34 - 圣经–普通话本

³⁴ 这是耶罗波安家族的罪，这罪导致了他的王国的毁灭，并使它在世界上不复存在。

圣经当代译本修订版

³⁴ 这罪使耶罗波安家走向没落，最终彻底灭亡。

中文标准译本

³⁴ 这事成了耶罗波安家的罪孽，以致他的家从地面上被剪除灭尽。

和合本修订版

³⁴ 这事使耶罗波安的家陷入罪里，甚至他的家被剪除，从地面上消灭了。

新标点和合本 上帝版

³⁴ 这事叫耶罗波安的家陷在罪里，甚至他的家从地上除灭了。

新标点和合本 - 神版

³⁴ 这事叫耶罗波安的家陷在罪里，甚至他的家从地上除灭了。

列王纪上 13:34 交叉引用

列王纪上 14:10

因此，我要向耶罗波安家族降下灾难，将耶罗波安家族的男子，无论是奴隶还是自由人，全都从以色列人中间剪除尽净，一个不留。我要像烧垃圾一样把耶罗波安家族统统烧光。

列王纪上 12:30

这件事是个罪恶，因为民众甚至不辞路途遥远到但去拜那只牛犊。

列王纪下 17:21

主把以色列人与大卫家族分开后，他们就立尼八的儿子耶罗波安为王，耶罗波安蛊惑以色列人背离主，使他们犯了大罪。

箴言 13:6

正义护卫诚实的人， 邪恶毁灭有罪的人。

列王纪下 10:31

然而，耶户没有专心一意谨守主的律法，没有摆脱耶罗波安使以色列人犯罪的罪。

列王纪上 12:26

耶罗波安心想: “现在王权还很有可能重归大卫王室。

列王纪上 14:1

当时，耶罗波安的儿子亚比雅病了，

列王纪上 14:16

由于耶罗波安的罪和他导致以色列人犯的罪，主将抛弃以色列。”

列王纪上 15:26

拿答走他父亲的老路，犯了他父亲导致以色列人犯罪的罪，做了主认为邪恶的事。

列王纪上 21:22

我要使你的家族跟尼八的儿子耶罗波安的家族和亚希雅的儿子巴沙的家族一样，因为你不但触怒了我，而且使以色列人犯罪！’

列王纪下 10:29

然而，他没有能摆脱尼八的儿子耶罗波安使以色列人犯罪的罪，即伯特利和但的金牛犊崇拜。

耶利米书 28:16

主为此说了这样的话；‘我要把你赶出这块土地，你今年必死，因为你冒犯了主，说了叛逆的话。’”

何西阿书 10:8

亚文的邱坛要被毁掉。 那是以色列人犯罪的地方， 那里的祭坛上将长满荆棘和野草。 它们要向群山说: “遮住我们吧！” 向山岗说: “倒在我们身上吧！”

列王纪上 14:7

去吧，告诉耶罗波安，主—以色列的上帝是这样说的: ‘我把你从民众中提拔出来，立你做我的以色列子民的领袖。

列王纪上 14:11

凡属耶罗波安家族的人，死在城中的必成为狗的口中食，死在野外的必成为鸟的喙中物。这是我—主的宣布！’

列王纪上 15:25

犹大王朝亚撒二年，耶罗波安的儿子拿答即位以色列王，在位仅二年。