列王纪上 11:4 - 圣经–普通话本

⁴ 所罗门晚年的时候，他的妃嫔诱惑他追随别的神，不再像他的父亲大卫那样一心一意地忠于主。

圣经当代译本修订版

⁴ 所罗门年老的时候，他的嫔妃诱惑他的心去追随其他神明。他没有像他父亲大卫那样忠心顺服他的上帝耶和华。

中文标准译本

⁴ 所罗门年老的时候，他的妃嫔使他的心偏离，去随从别的神，他的心没有像他父亲大卫的心那样完全忠于耶和华他的神。

和合本修订版

⁴ 所罗门年老的时候，他的妻妾诱惑他的心去随从别神，不像他父亲大卫以纯正的心顺服耶和华－他的上帝。

新标点和合本 上帝版

⁴ 所罗门年老的时候，他的妃嫔诱惑他的心去随从别神，不效法他父亲大卫诚诚实实地顺服耶和华—他的上帝。

新标点和合本 - 神版

⁴ 所罗门年老的时候，他的妃嫔诱惑他的心去随从别神，不效法他父亲大卫诚诚实实地顺服耶和华－他的　神。

新译本

⁴ 所罗门年老的时候，他的妃嫔诱惑他的心偏离了　神去随从别的神。他的心不像他的父亲大卫那样完全归于耶和华他的　神。

列王纪上 11:4 交叉引用

列王纪上 11:2

对于这些民族，主曾告诫过以色列人: “你们不许与他们通婚，因为他们必定会蛊惑你们去追随他们的神。”所罗门却与她们贪欢求爱，形影不离。

列王纪上 11:33

他们背弃我，转而去崇拜西顿人的亚斯他录女神、摩押人的基抹神和亚扪人的米勒公神，不遵循我指引的路，不做我认为正确的事，不像大卫—所罗门的父亲一样谨守我的律法和诫命，因此，我一定要做这件事。

列王纪上 11:38

如果你能做我吩咐你的一切事情，遵循我指引的路，像我的仆人大卫一样谨守我的律法和诫命，只做我认为正确的事，我就一定与你同在。我会为你建立一代王朝，就像为大卫建立的王朝一样天长地久，我会把以色列赐给你。

列王纪上 11:42

所罗门在耶路撒冷做王统治以色列四十年，

列王纪上 11:6

就这样，所罗门做了主认为邪恶的事，没有效法他的父亲大卫全身心地顺从主。

列王纪上 11:9

由于所罗门背离了曾两次向他显现的主—以色列的上帝，主对所罗门动怒。

列王纪上 14:21

所罗门的儿子罗波安即位犹大王，他四十一岁在耶路撒冷登基，主从以色列众支派中选中耶路撒冷为奉他的名的城。罗波安在位十七年。罗波安的母亲叫拿玛，是亚扪人。

列王纪上 15:14

尽管亚撒没有废掉邱坛，但他一生是忠于主的。

列王纪上 15:3

亚比央犯了所有他父亲犯过的罪，没有像先祖大卫一样专心一意地忠于主—他的上帝。

列王纪上 3:3

所罗门爱主，处处遵循父亲大卫定下的一切规定，只是他当时也在邱坛上焚香献祭。

列王纪上 6:1

以色列人出埃及后的第480年，即所罗门王朝四年，所罗门王于该年的西弗月，也就是二月，开始动工建造圣殿。

列王纪上 8:61

你们必须把你们的心交托给主—我们的上帝，始终像今天一样按照他的诫命、律法和规定生活。”

列王纪上 9:10

所罗门用二十年的时间建成主的圣殿和王宫。

列王纪上 9:4

你必须像你的父亲大卫一样忠心侍奉我，你必须谨守我的律法，做我命令你做的一切。

列王纪下 20:3

他说: “主啊，求您记得我始终一心一意地侍奉您，凡是您认为正确的，我都做了。”他放声痛哭起来。

历代志上 28:9

“至于你，我的儿子所罗门，你要感谢你父亲的上帝，要以虔诚的心全心全意地侍奉他。因为主鉴察我们的一切心愿，如果你寻求他，他就接纳你。如果你远离他，他就会永远遗弃你。

历代志上 29:19

也求您赐给我儿子所罗门一颗虔诚的心， 使他谨守您的一切命令、法度和律例， 用我预备好的一切把圣殿建好。”

历代志下 17:3

主与约沙法同在，因为他从早年就效法先祖大卫的榜样。他不拜巴力，

历代志下 25:2

亚玛谢做了主所赞许的事，但并没有专心一意地寻求主。

历代志下 34:2

他一心一意遵循先祖大卫王的道路，做了主所赞许的事。

出埃及记 20:3

“除我之外，你不可崇拜别的神。

申命记 17:17

他不可为自己广纳妃嫔，否则他就会背离主的意愿；也不可为自己广积金银，贪图财富。

申命记 7:4

因为他们会使你的子女背弃主而去侍奉其它神明，主会因此而对你们发怒，很快将你毁灭。