出埃及记 9:3 - 圣经–普通话本

³ 主就要降灾于你的牲畜，让所有的马、驴、骆驼和牛羊都害上极其严重的瘟疫死去。

圣经当代译本修订版

³ 我必出手使你田间所有的牲畜，包括马、驴、骆驼和牛羊，都染上严重的瘟疫。

中文标准译本

³ 看哪，耶和华的手就使极其严重的瘟疫临到你田野中的牲畜，就是马匹、驴子、骆驼、牛群和羊群！

和合本修订版

³ 看哪，耶和华的手必以严重的瘟疫加在你田间的牲畜上，就是在马、驴、骆驼、牛群和羊群的身上。

新标点和合本 上帝版

³ 耶和华的手加在你田间的牲畜上，就是在马、驴、骆驼、牛群、羊群上，必有重重的瘟疫。

新标点和合本 - 神版

³ 耶和华的手加在你田间的牲畜上，就是在马、驴、骆驼、牛群、羊群上，必有重重的瘟疫。

新译本

³ 看哪，耶和华的手必用严重的瘟疫加在你田间的牲畜身上，加在马、驴、骆驼、牛群、羊群身上。

出埃及记 9:3 交叉引用

创世记 47:17

于是，人们带来他们的牛、羊、马、驴跟约瑟交换粮食。就这样，那年约瑟用粮食换取了人们的牲畜。

诗篇 39:10

请不要再惩罚我吧！ 您严厉的责罚已使我气息奄奄。

出埃及记 5:3

摩西和亚伦说: “希伯来人的上帝曾向我们显现。请准许我们走三天的路程，到旷野里去向主—我们的上帝献祭，否则，他会用疾病或战争来消灭我们。”

出埃及记 7:4

但是他还是会拒绝听从，所以我将重重地惩罚埃及人，并带领我的军队和我的子民离开埃及的国土。

出埃及记 8:19

于是，魔法师们告诉法老，是上帝的大能做了这事。可是，正如主所预言的，法老依然不肯听从摩西和亚伦的话。

阿摩司书 4:10

“我像当年惩罚埃及一样在你们当中降下瘟疫， 又使你们的青年死于战场， 你们的马匹被人掳走， 你们营中的死尸臭气冲鼻， 但你们仍不归依我。

使徒行传 13:11

看吧，主将触摸你，你会失明。你会有一段时间看不见任何东西，甚至看不见太阳的光芒。” 立刻，以吕马的眼前一片漆黑，他四处摸索着，想找个人拉着他的手给他带路。

撒母耳记上 6:9

你们要注意观察。如果车径直朝本土的伯示麦方向去，那么这灾难就是主加给我们的；如果车不朝那里走，那么，我们就知道主并没有降灾，这灾难只是巧合罢了。”