出埃及记 8:10 - 圣经–普通话本

¹⁰ 法老说: “明天。” 摩西对他说: “一切会如你所愿，这样你就会知道没有谁能比得上主—我们的上帝。

圣经当代译本修订版

¹⁰ 法老说：“明天。”摩西说：“就照你说的，这样你就知道我们的上帝耶和华独一无二。

中文标准译本

¹⁰ 法老回答：“明天。” 摩西说：“就照着你的话吧，好让你知道耶和华我们的神无与伦比！

和合本修订版

¹⁰ 他说：“明天。”摩西说：“就照你的话吧，为要叫你知道没有像耶和华我们上帝的，

新标点和合本 上帝版

¹⁰ 他说：「明天。」摩西说：「可以照你的话吧，好叫你知道没有像耶和华—我们上帝的。

新标点和合本 - 神版

¹⁰ 他说：「明天。」摩西说：「可以照你的话吧，好叫你知道没有像耶和华－我们　神的。

新译本

¹⁰ 法老说：“明天。”摩西回答：“就照着你的话行吧，好叫你知道没有神像耶和华我们的　神。

出埃及记 8:10 交叉引用

撒母耳记下 7:22

至高的主啊，您多么伟大！您无与伦比。我们一向知道，除了您，没有其他的上帝。

历代志上 17:20

主啊，您无与伦比。我们深知，除了您，没有其他的上帝。

诗篇 83:18

让他们知道您是唯一的主， 是世间唯一的至高者！

诗篇 86:8

主啊，众神中没有一个能与您相提并论， 您的业绩无与伦比。

诗篇 9:16

主公正地审判世人， 邪恶之人自作自受。

出埃及记 15:11

“主啊，诸神中谁能与您相比？ 没有，没有一个神像您一样， 您至圣至荣，可颂可畏， 施行奇迹！

出埃及记 8:9

摩西对法老说: “我将为你、你的臣民和你的大臣们祈祷，这样青蛙会离开你和你的宫殿，它们只留在河里。你想让青蛙什么时候离开？”

出埃及记 9:14

这一次，我将用我全部的大能降灾于你、你的臣仆和你的臣民，你就会知道我在这世上无与伦比。

出埃及记 9:29

摩西对法老说: “我一出城就张开双手向主祈祷，雷电冰雹就会停息，这样，你就会知道世界属于主。

箴言 27:1

不要夸口未来， 因为你不知道明天会发生什么事。

以赛亚书 40:18

谁能与上帝相比？ 有没有形象与上帝雷同？

以赛亚书 40:25

至圣者说: “谁能跟我相比？ 谁能跟我相提并论？”

以赛亚书 46:9

要记住自古以来的往事， 要记住，我是上帝， 除我以外没有别的上帝。 我是上帝，没有谁能跟我相比。

申命记 3:24

‘至高的主啊，您才刚刚开始向我—您的仆人显示您的大能和伟大。天地间没有任何其它神明能像您那样行事，能有您那样大能的作为。

申命记 32:31

我们仇敌的磐石无法跟我们的磐石相比， 他们的守护者不能跟我们的守护者相提并论。

申命记 33:26

“耶书伦啊，没有别的神明能跟你的上帝相比！ 他显露威仪，驾云跨越天空来拯救你。

申命记 4:35

“显现在你面前的这一切就是要让你知道，只有主才是真正的上帝，除他以外，再没有别的神。

申命记 4:39

“所以，你现在应当牢记，主是天地间真正的上帝，此外没有别的神。

雅各书 4:14

你们甚至不知道明天会发生什么！你们不过是雾，出现片刻便逝去了。