出埃及记 6:8 - 圣经–普通话本

⁸ 我将领你们到我曾经许诺赐给亚伯拉罕、以撒和雅各的那块土地上去，并把它赐给你们作为产业。我是主。’”

圣经当代译本修订版

⁸ 我必带领你们进入我举手起誓要给亚伯拉罕、以撒和雅各的那片土地，把它赐给你们作产业。我是耶和华。’”

中文标准译本

⁸ 我要领你们进入我举手起誓要赐给亚伯拉罕、以撒、雅各的那地，我要把那地赐给你们作产业。我是耶和华。’”

和合本修订版

⁸ 我起誓应许给亚伯拉罕、以撒、雅各的地，我要领你们进去，将那地赐给你们为业。我是耶和华。’”

新标点和合本 上帝版

⁸ 我起誓应许给亚伯拉罕、以撒、雅各的那地，我要把你们领进去，将那地赐给你们为业。我是耶和华。』」

新标点和合本 - 神版

⁸ 我起誓应许给亚伯拉罕、以撒、雅各的那地，我要把你们领进去，将那地赐给你们为业。我是耶和华。』」

新译本

⁸ 我举手起誓要给亚伯拉罕、以撒、雅各的地，我必领你们进去；我也必把那地赐给你们作产业；我是耶和华。’”

出埃及记 6:8 交叉引用

创世记 14:22

亚伯兰对所多玛王说: “我向天地的创造者、至高的上帝发誓，

创世记 15:18

主在那一天与亚伯兰立约说: “我要把从埃及河直到幼发拉底河的所有土地都赐给你的后代，

创世记 26:3

你客居在这里，我会与你同在，赐福给你。我要把这片土地赐给你和你的后代，我要履行我跟你父亲亚伯拉罕所立的约。

创世记 28:13

他又看见主站在他身旁对他说: “我是主，是你祖先亚伯拉罕的上帝和你父亲以撒的上帝。我要把你躺卧着的这块土地赐给你和你的子孙后代。

创世记 35:12

我要把赐给亚伯拉罕和以撒的土地赐给你和你的子孙后代。”

尼希米记 9:15

您从天上赐给他们食物， 使他们免于饿馁。 您让磐石中涌出泉水， 使他们免于干渴。 您吩咐他们去占领您应许赐给他们的土地。

出埃及记 13:5

主向你们的祖先许下了特殊的诺言，他许诺赐给你们迦南人、赫人、亚摩利人、希未人和耶布斯人的土地。主带领你们到那块富饶的沃土之后，你们必须记住这一天，你们必须在每年第一个月的这一天守这礼仪。

出埃及记 32:13

求您记念你的仆人亚伯拉罕、以撒和雅各，您曾亲自发誓并应许他们，要使他们的子孙多如天上的星星，还要把您的应许之地赐给他们的子孙作为永久的基业。”

出埃及记 6:2

上帝又对摩西说: “我是主。

出埃及记 6:4

我曾与他们立约，许诺把迦南地赐给他们。他们曾经在那里住过，但那地不是他们的。

出埃及记 6:6

因此，把我说的话告诉以色列人: ‘我是主，我要把你们从埃及人的桎梏中解救出来，摆脱他们的奴役。我要用我的大能让你们自由。我要重重地惩罚埃及人。

以西结书 20:15

在旷野里，我举手向他们发誓，我不愿领他们进入我已经赐给他们的那块土地，那是一块流奶与蜜的美丽无比的土地。

以西结书 20:23

在旷野里，我举手向他们发誓，我要把他们丢弃在列国之中，分散到各个国家。

以西结书 20:28

我把他们领进我发誓要赐给他们的土地之后，他们看见那里的高山和绿树，就在那里献祭，奉上惹我发怒的贡物。他们献上馨香的香，又浇上奠祭。

以西结书 20:42

我会把你们领回到以色列的土地上，也就是我以前举手发誓赐给你们祖先的那块土地上。那时，你们就会知道我是主。

以西结书 36:7

我—至高的主宣布，我举手发誓，你周边的国家也必将受到嘲弄。

以西结书 47:14

你们要平均分配。我曾举手发誓，要把这块土地赐给你们的祖先，如今，它就是你们的产业。

民数记 10:29

以色列人启程后，摩西对他的岳父，米甸人流珥的儿子何巴说: “我们现在要到主应许给我们的地方去。跟我们一起去吧，我们一定会好好待你，因为主已经应许要赐福给以色列人。”

民数记 11:12

难道这些百姓是我怀胎养育的吗？难道是我生了他们，以致于您要对我说: ‘把他们像婴儿一样抱在怀里，’一直抱到您应许给他们祖先的地方吗？

民数记 14:30

将没有一个能进入我的应许之地并住在那里，只有耶孚尼的儿子迦勒和嫩的儿子约书亚能进入那土地。

民数记 23:19

上帝不是撒谎的凡人， 上帝不是人类， 他的决定不会改变。 他言出必随，从不食言。

申命记 32:40

我举手向天， 发出这样的誓言:

申命记 4:31

因为主—你的上帝是仁慈的上帝，他不会丢下你们，也不会毁灭你，他不会忘记以自己的誓言与你的祖先立下的约。

约书亚记 24:13

我赐给你们的土地不是你们用劳动得来的，我赐给你们的城邑不是你们自己建造的。现在，你们安居在这里，吃着别人种的葡萄和橄榄。’

启示录 10:6

指着那创造了天地、海洋和其中万物的永生的上帝发誓说: “不要再拖延了！

撒母耳记上 15:29

以色列的上帝，他是永生的。他从不撒慌，也不会改变意志。他与世人不同，世人总是改变主意。”