出埃及记 24:8 - 圣经–普通话本

⁸ 摩西把盆里的血洒在民众的身上，说: “这是主与你们立约的血，是关于这些诫命的。”

圣经当代译本修订版

⁸ 摩西便把盆中的血洒在百姓身上，说：“这是立约的血，是耶和华按所说的话与你们立约的凭据。”

中文标准译本

⁸ 摩西就取了血洒在百姓身上说：“看哪，这是立约的血，这约是耶和华照着这一切话语与你们立的！”

和合本修订版

⁸ 摩西把血洒在百姓身上，说：“看哪！这是立约的血，是耶和华按照这一切的命令和你们立约的凭据。”

新标点和合本 上帝版

⁸ 摩西将血洒在百姓身上，说：「你看！这是立约的血，是耶和华按这一切话与你们立约的凭据。」

新标点和合本 - 神版

⁸ 摩西将血洒在百姓身上，说：「你看！这是立约的血，是耶和华按这一切话与你们立约的凭据。」

新译本

⁸ 摩西就取了血来，洒在人民的身上，说：“看哪，这是立约的血，这约是耶和华按着这一切话与你们立的。”

出埃及记 24:8 交叉引用

列王纪上 8:21

在那里为主的约柜备好了安顿之处，约柜里放着主与以色列人立的约，也就是他把我们的祖先领出埃及时与他们所立的约。”

列王纪上 8:9

约柜内除了摩西在何烈山放入的两块石板外没有任何别的东西。何烈山就是当年以色列人出埃及以后主与他们立约的地方。

诗篇 78:36

但他们依旧满口谎言， 想用虚伪的话讨上帝的欢心。

出埃及记 24:6

摩西把公牛的血一半盛在盆里，一半洒向祭坛。

以赛亚书 52:15

他得此殊荣，万民会惊讶不已， 君王们也会目瞪口呆， 因为他们将看到从来没有人向他们说过的事， 他们将领悟那些从来没有听说过的话。”

耶利米书 31:32

这个约与我当年牵着他们祖先的手把他们领出埃及时所立的约不同。我对他们来说像丈夫一样，但他们还是违背了我的约。”

以西结书 16:8

我又路过那里，看见你已经长大，爱情已经萌动，就把衣襟搭在你的身上，遮住你的裸体，与你海誓山盟，订立盟约，你就成了我的妻子。

以西结书 36:25

我要向你们喷洒洁净的水来洁净你们，我要除去你们的偶像和所有的污秽。

利未记 8:30

然后，摩西取一些膏油，又从祭坛上取了一些血，弹洒在亚伦和他的儿子们的身上及衣服上。使亚伦和他的儿子们以及他们所穿的衣服归圣。

哈该书 2:5

这是我把你们从埃及领出来的时候跟你们立的约，我的灵将永远在你们中间。你们要无所畏惧。’

撒迦利亚书 9:11

至于你，耶路撒冷， 由于我用血与你立下的约， 我一定把你被囚的人全部从枯井中拯救出来。

马太福音 26:28

这是我的血。它是为了宽恕许多人的罪而流的，它开始了上帝对他子民的新契约。

马可福音 14:24

耶稣说: “这是我的血，它是为了宽恕许多人而流的，以便开始上帝对他子民的新契约。

路加福音 22:20

饭后，耶稣同样又端起酒杯说: “这杯酒代表上帝对他子民的新契约，当我为你们抛洒热血时，新契约便开始了。”

哥林多前书 11:25

饭后，他同样又端起酒杯说: “这杯酒代表上帝对他的子民的新契约，当我为你们牺牲热血时，新契约便开始了。每当你们喝它时，就是在纪念我。”

以弗所书 1:7

在基督之中，我们凭借他的血的祭献享有自由，罪孽得到赦免，是由于他那丰富的恩典所赐。

申命记 5:2

主—我们的上帝与我们在何烈山立了约。

希伯来书 10:29

那么，那些践踏上帝之子的人，那些亵渎了契约上的血—他圣洁的血的人，以及那些侮辱了恩典之灵的人，试想他们该受到多么严厉的惩罚吧！

希伯来书 13:20

愿和平的上帝，通过永恒契约上的血使他的羊群的伟大牧人，即我们的主耶稣，从死里复活。

约书亚记 24:25

那天，约书亚与民众立约，在示剑为他们订立律法典章。

彼得前书 1:2

父上帝很久之前就计划，通过圣灵的净化，挑选你们服从上帝，并把耶稣基督的血洒在你们身上使你们得以洁净。 愿上帝赐予你们丰富的恩典与和平。