出埃及记 24:2 - 圣经–普通话本

² 然后，只有你一人可以接近主，其余的人不许靠近。百姓不准随你一起上山。”

圣经当代译本修订版

² 只有你可以靠近我，其他百姓都不得与你一同走近。”

中文标准译本

² 唯独摩西可以接近耶和华，其他人不可接近，子民也不可与他一同上来。”

和合本修订版

² 只有摩西可以接近耶和华，其他的人却不可接近；百姓也不可和他一同上来。”

新标点和合本 上帝版

² 惟独你可以亲近耶和华；他们却不可亲近；百姓也不可和你一同上来。」

新标点和合本 - 神版

² 惟独你可以亲近耶和华；他们却不可亲近；百姓也不可和你一同上来。」

新译本

² 只有摩西一人可以走近耶和华，他们却不可以亲近；人民也不可和摩西一同上来。”

出埃及记 24:2 交叉引用

出埃及记 19:12

你要在山的四周划一条界线，告诫人们不可越界，也不可上山，即便碰一下也不行。无论是谁触碰了这座山都必须被处死。

出埃及记 20:21

摩西朝上帝所在的浓云走去时，人们都站得离山远远的。

出埃及记 24:1

主对摩西说: “你和亚伦、拿答、亚比户以及七十位以色列长老上山到我这里来，在远处向我敬拜，

出埃及记 24:13

于是，摩西带着他的助手约书亚动身，登上上帝的山。

出埃及记 24:15

摩西上了山，云彩笼罩着山峰。

出埃及记 24:18

摩西走进云里，登上圣山，在那里停留了四十昼夜。

出埃及记 24:3

摩西下山，向人们颁布了主的律例和训诫。全体民众同声回答: “我们一定遵照主的吩咐行事。”

耶利米书 30:21

雅各的领袖将来自他的人民， 他的君王将出自他自己。 我会让他贴近我的身旁， 他也会走向我这里。 因为，如果我不允许， 谁能自做主张靠近我？” 这是主说的。

耶利米书 49:19

“如同狮子从约旦河边的丛林中跃起冲向牧场，我将迅速地把以东从他的土地上赶走，并指命蒙我拣选的人治理它。谁能跟我一样？谁能把我召上法庭？立在我面前的牧者算得了什么？”这是主说的。

民数记 16:5

对可拉和追随他的人说: “明天早晨，主会显明谁是属于他的。主要使圣洁的人归于他，使他所拣选的人归于他。

希伯来书 9:24

因为基督进入的圣处不是由人所造的，也不是真圣处的仿制品，而是天堂本身，他代表我们站在上帝的面前。