Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




出埃及记 23:6 - 圣经–普通话本

6 “不可在诉讼上剥夺穷人的正当权利。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

6 “不可在诉讼案中冤枉穷人。

参见章节 复制

中文标准译本

6 “不可在贫穷人的争讼上屈枉公正。

参见章节 复制

和合本修订版

6 “不可在贫穷人的诉讼中屈枉正直。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

6 「不可在穷人争讼的事上屈枉正直。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

6 「不可在穷人争讼的事上屈枉正直。

参见章节 复制

新译本

6 不可在穷人诉讼的事上歪曲正义。

参见章节 复制




出埃及记 23:6
23 交叉引用  

你们要敬畏主的权威,要尽心办案,主—我们的上帝不容忍徇私、偏袒和贿赂。”


我的奴婢有怨言时, 我何曾不以公道对待他们?


偏袒恶人和冤枉无辜都是不义之举。


不要盗取穷人的东西,因为他已经很穷了, 不要在法庭上欺压孤苦的人,


否则,他就会因滥饮而忘记律法, 把受苦人的权益扔到脑后。


你若在某地看见穷人受欺压,公平和正义被践踏,不必因此惊诧,因为当权者要受上级的监督,而且在他们之上还有更高的监督者。


他们收受贿赂,纵容罪人逍遥法外, 却剥夺无辜者要求公平的权利。


他们脑满肠肥,遍体光润; 他们恣意作恶,不替无依的孤儿伸冤, 也不替无助的穷人主持公道。


他们全都是些反复无常、四处散布谣言的人, 他们是一群破坏者, 像铜,像铁。


不欺压寄居者和孤儿寡妇,不在这块土地上杀害无辜,不去追随异神自寻死路,


“‘你们在审判中要主持正义。不可偏袒穷人,也不可偏袒权贵。要以公心裁决你的同胞。


全能的主说: “我要向你们降临,施行审判。我将及时作证指控那些行巫术的、犯奸淫的、发假誓的、克扣工钱的、欺压孤儿寡妇和寄居者的,我将指控所有不敬畏我的人。”


你不可徇私,不可受贿,因为贿赂能使本来明理的人辨不清是非,使本来正直的人不再仗义执言。


利未人说: ‘凡不公正对待寄居的外族人和孤儿寡妇的人,必受诅咒!’ 全体民众要回答: ‘阿们!’


他们不以父亲为榜样办事,只顾贪图不义之财,索要贿赂,不主持正义。


跟着我们:

广告


广告