出埃及记 19:5 - 圣经–普通话本

⁵ 如果你们真心服从我，守我的约，尽管全世界都属于我，但在世界各个民族中，只有你们是我所珍爱的。

圣经当代译本修订版

⁵ 现在，你们若真心听从我的话，遵守我的约，就必在万民中做我宝贵的产业，因为普天下都是我的。

中文标准译本

⁵ 现在，如果你们留心听我的声音，遵守我的约，你们就会在万民中作我珍贵的产业，因为全地都是属于我的。

和合本修订版

⁵ 如今你们若真的听从我的话，遵守我的约，就要在万民中作属我的子民，因为全地都是我的。

新标点和合本 上帝版

⁵ 如今你们若实在听从我的话，遵守我的约，就要在万民中作属我的子民，因为全地都是我的。

新标点和合本 - 神版

⁵ 如今你们若实在听从我的话，遵守我的约，就要在万民中作属我的子民，因为全地都是我的。

新译本

⁵ 现在你们若是实在听我的话，遵守我的约，你们就必在万民中作属我的产业，因为全地都是我的。

出埃及记 19:5 交叉引用

创世记 17:9

上帝对亚伯拉罕说: “你和你的子孙后代要坚守与我立的约。

列王纪上 8:53

因为您—至高的主，在把我们的祖先领出埃及之时，就藉您的仆人摩西宣布过，您已经把我们的祖先与世界的其他民族分离开来，把他们当作您自己的产业。”

历代志上 17:22

您让以色列永远做您的子民，而您，主啊，您做他们的上帝。

约伯记 41:11

“天下万物都属于我， 谁能够跟我作对并胜过我？

约伯记 41:3

它可会向你哀求乞怜， 求你放它走？

诗篇 135:4

主为自己拣选了雅各， 他拣选以色列做自己的子民。

诗篇 24:1

大地和大地上的万物都属于主， 世界和世上的万民都属于主。

诗篇 25:10

他用仁爱和真诚对待所有遵守他的约和他的律法的人。

出埃及记 15:26

主说: “我是主—你们的上帝。如果你们服从我，做我认为正确的事，遵守我的律法和诫命，我就不把降于埃及人的疾病降在你们的身上。我是医治你们的主。”

出埃及记 23:22

但是，如果你们认真地听从他，并且照我所说的一切去做，那么，我必与你们同仇敌忾。

出埃及记 24:7

然后，摩西向民众宣读了约书。以色列人说: “我们愿意遵行主的一切命令。”

出埃及记 34:9

说: “主啊，如果我在您眼前蒙恩，求您与我们同行。尽管这些人顽固，求您宽恕我们的过失和罪恶，接纳我们作为您的产业。”

出埃及记 6:7

你们将是我的子民，我是你们的上帝。我是主—你们的上帝，你们将会知道，我使你们从埃及解脱。

出埃及记 8:22

但是，我不会像对待埃及人一样对待以色列人，我的子民居住的歌珊地一只苍蝇也不会有。这样你们就会知道我—主就在这块土地上。

出埃及记 9:29

摩西对法老说: “我一出城就张开双手向主祈祷，雷电冰雹就会停息，这样，你就会知道世界属于主。

雅歌 8:12

所罗门王啊，1000块银子归了你， 200块银子却归了看守人， 但我拥有自己的葡萄园。

以赛亚书 1:19

如果你们一心顺从我， 你们就能享用世上的美物；

以赛亚书 41:8

主说: “以色列啊，我的仆人。 雅各啊，我拣选了你。 你是我的朋友亚伯拉罕的后代。

以赛亚书 43:1

雅各啊，主创造了你， 以色列啊，主创造了你。 现在他说: “不要害怕。我拯救了你， 我指名宣召了你， 你是属于我的。

以赛亚书 56:4

因为主是这样说的: “对于受过阉割的人， 只要他们谨守我的安息日， 只做我喜欢的事， 并信守我的约，

耶利米书 10:16

但雅各的上帝却不是这样， 他是万物的创造者， 以色列是他产业的一支， 他的名字是全能的主。

耶利米书 7:23

我只命令他们: ‘你们要服从我。这样，我就做你们的上帝，你们就是我的子民。你们只有遵循我指给你们的路，才会事事顺利。’

以西结书 16:8

我又路过那里，看见你已经长大，爱情已经萌动，就把衣襟搭在你的身上，遮住你的裸体，与你海誓山盟，订立盟约，你就成了我的妻子。

利未记 20:24

我对你们说过，你们将占有他们的土地，我将把它赐给你们作为你们的产业。这是一块流奶与蜜的富饶之地。我是主，是你们的上帝。 “‘我从众多的民族中拣选了你们，

阿摩司书 3:2

“在世上的万族之中， 我只拣选了你们， 但你们却背叛了我， 因此，我要因你们的这一切罪惩罚你们。”

阿摩司书 6:1

你们这些在锡安和撒玛利亚享受安逸的人要有祸了！ 你们自以为是列国之首的权贵， 以色列一族要仰你们的鼻息。

玛拉基书 3:17

全能的主说: “到了我一直为之准备的那一天，他们将属于我，作为我珍爱的产业。我怜悯他们，就像父亲怜悯他的孝顺儿子。

哥林多前书 10:26

因为《经》上说: “世界和世间的一切都属于主。”

哥林多前书 10:28

但是，如果有人告诉你们: “这食物是祭过偶像的。”那么，为了那人的缘故，也为了良心的缘故，你们就不要吃。

申命记 10:14

“看吧！天地和其中的万物，甚至天外之天，都属于主—你的上帝。

申命记 11:27

如果你们遵守我今天颁布给你们的主—你们的上帝的诫命，你们就能得到祝福。

申命记 14:2

因为，你是属于主—你的上帝的圣洁的民众，是主从世上万民中间拣选出来的他珍爱的子民。

申命记 14:21

“你们不可以吃自然死去的动物，但可以把它送给住在城里的外侨吃或卖给外族人，因为你是属于主—你的上帝的圣洁的民众。 “你不可用母羊的奶煮小羊吃。

申命记 26:18

今天，主也要与你们立约，他将按照他的应许承认你为他珍爱的子民，而你必须遵行他的一切诫命。

申命记 26:19

他使你得到的赞颂、声望和荣耀将远胜于他所造的任何其他民族。你必定会按照他的应许，成为主—你的上帝的圣洁的子民。”

申命记 28:1

“只要你仔细服从主—你的上帝，谨守我今天颁布给你的他的全部诫命，主—你的上帝就会使你凌驾于世上的万族之上。

申命记 28:9

只要你遵守主—你的上帝的诫命，按照他要求的方式生活，那么，主一定会按照他对你的应许，使你成为他的圣洁的子民。

申命记 4:20

主拣选了你们，把你们从像熔铁炉一样的埃及领了出来，就是要让你们做他的子民，就像今天这样。

申命记 5:2

主—我们的上帝与我们在何烈山立了约。

申命记 7:6

因为你是属于主—你的上帝的圣洁的民族，是主—你的上帝从世上所有民族中拣选出来做他珍爱的子民的民族。

申命记 9:29

主啊，他们是您的子民，是您用大能力从埃及领出来的属于您自己的产业。’

提多书 2:14

他为我们牺牲了自己，把我们从邪恶中解救出来。他净化了我们，使我们只属于他，并热衷于行善。

希伯来书 11:8

凭着信仰，当亚伯拉罕服从了上帝的召唤，出发到一个他将要继承的地方去了，尽管他不知道要去什么地方，但他还是出发了。

希伯来书 8:9

这个誓约不同于我与他们的祖先们定立的誓约。 那时，我牵着他们的手，带领他们离开了埃及的国土。 因为他们没有信守我的誓约，所以我离弃了他们。

约书亚记 24:24

人们答道: “我们一定侍奉主—我们的上帝，听从他的吩咐。”

彼得前书 2:9

你们是上帝的选民，是君王的祭司，是一个圣洁的民族，是属于上帝的子民。上帝挑选你们去宣讲他召唤你们离开黑暗、进入他辉煌的光明的美德。

撒母耳记上 15:22

撒母耳说: “主喜欢什么？烧化祭和牲祭还是服从他的命令？顺从比祭物更好，服从命令比绵羊的脂油更重要。