使徒行传 7:20 - 圣经–普通话本

²⁰ “就在那时，摩西出世了。他长得非常可爱，他父亲在家里抚养了他三个月。

圣经当代译本修订版

²⁰ 那时，摩西出生了，长得俊美非凡。他的父母在家里偷偷地抚养了他三个月，

中文标准译本

²⁰ 就在那时候，摩西出生了。他在神的眼里十分俊美，在父亲家里被抚养了三个月。

和合本修订版

²⁰ 就在那时，摩西生了下来，上帝看为俊美，在父亲家里被抚养了三个月。

新标点和合本 上帝版

²⁰ 那时，摩西生下来，俊美非凡，在他父亲家里抚养了三个月。

新标点和合本 - 神版

²⁰ 那时，摩西生下来，俊美非凡，在他父亲家里抚养了三个月。

新译本

²⁰ 就在那时候，摩西出生了，他非常俊美，在父亲的家中抚养了三个月。

使徒行传 7:20 交叉引用

希伯来书 11:23

凭着信仰，当摩西出生后，因为他的父母看到他是个漂亮的婴儿，便把他藏了三个月，他们不怕国王的命令。

撒母耳记上 16:12

于是耶西派人把小儿子叫了回来。他满面红光，容貌清秀，身材健美。 主说: “来膏他吧！他就是我选定的人。”