Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




使徒行传 26:5 - 圣经–普通话本

5 他们认识我很久了。如果他们愿意,他们能为我作证,他们知道我作为一个法利赛人的生活,即我们宗教中最严格的分派的一员。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

5 他们认识我很久了,如果肯作证的话,可以证明我一直属于犹太教中最严格的法利赛派。

参见章节 复制

中文标准译本

5 他们从一开始就已经认识我,如果他们愿意就可以见证:我是按着我们宗教中最严格的教派,过着法利赛人的生活。

参见章节 复制

和合本修订版

5 他们若肯作见证,就知道我从起初是按着我们教中最严紧的教门作了法利赛人。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

5 他们若肯作见证就晓得,我从起初是按着我们教中最严紧的教门作了法利赛人。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

5 他们若肯作见证就晓得,我从起初是按着我们教中最严紧的教门作了法利赛人。

参见章节 复制

新译本

5 如果他们肯作证的话,他们是早就知道,我是按着我们祖宗最严格的教派,过着法利赛人的生活。

参见章节 复制




使徒行传 26:5
7 交叉引用  

法利赛人的一些耶稣的信徒站起来,说: “外族人必须接受割礼,我们必须命令他们遵守摩西的律法。”


“我是个犹太人,出生在基利家的大数,但我却是在这座城里长大的。我曾经拜迦马列为师,按照我们祖宗的律法,严格地受训。我热心侍奉上帝,就像今天你们大家这样。


“这一点大祭司和全体年长的犹太首领的议会可以证实。我从他们那里得到他们给大马士革犹太人同胞的一些信件,去了大马士革,为的是逮捕在那里的耶稣的信徒,并把他们带回耶路撒冷接受惩罚。


当保罗发觉在场的人中一部分人是撒都该人,而另一部分是法利赛人时,就在议会里大声说道: “同胞们,我是法利赛人,是法利赛人的儿子!我在这里受审仅仅是因为我盼望死者复活。”


“有一件事,我可以向您承认,我依照此道来崇拜我们祖先的上帝,他们称此道为异端。但是,我相信摩西律法里所教导的每一件事,我还相信先知书中所记载的一切。


我们发现他是个惹事生非的人,他在全世界的犹太人中间引起骚乱,而且他还是拿撒勒教派的一个头目。


跟着我们:

广告


广告