9 犹太人也参与了指控,他们说所有这些指控都是真实的。
9 在场的犹太人也随声附和,断言这些事属实。
9 犹太人也都附和,声称这些事就是如此。
9 众犹太人也随着控告他,说:“这些事情确是这样。”
9 众犹太人也随着告他说:「事情诚然是这样。」
9 犹太人也都跟他一同控告保罗,证实事情确是这样。
人啊,你们要羞辱我到几时? 你们喜爱空洞无聊的流言蜚语, 整天编造和散布谎言中伤我。
你们从你们的父亲魔鬼那里来,你们想遵从你们父亲的欲望。你们的父亲从一开始就是谋杀者,他从来没有站在真理一边,因为他心里根本就没有真理。他说谎是出于他的本性,他是个说谎的人,是谎言之父。
他们企图阻止我们教导非教徒,不让他们得到拯救的信息。他们不断地犯罪,几乎到了恶贯满盈的地步,上帝的愤怒现在终于彻底地降临到他们身上了。