23 大约在这期间,在以弗所发生了一场针对上帝之道的严重的骚乱。
23 就在这时,由于主的道,以弗所起了很大的骚乱。
23 就在这时候,为了这道发生了不小的骚动。
23 那时,因这道路而起的骚动不小。
23 那时,因为这道起的扰乱不小。
23 那时,因这道起了大扰乱,
他开始在会堂里大胆地讲。百基拉和亚居拉听到后,就把他带到一边,向他更准确地讲解了上帝之道。
可是,有的人十分顽固,就是不肯信,还在人们面前恶语攻击此道。于是,保罗离开了他们,并带走了这些门徒。保罗每天都在推喇奴的礼堂进行辩论。
我曾迫害过遵行此道的人,还致使一些人被杀害。我逮捕过男男女女,把他们关入监狱。
“有一件事,我可以向您承认,我依照此道来崇拜我们祖先的上帝,他们称此道为异端。但是,我相信摩西律法里所教导的每一件事,我还相信先知书中所记载的一切。
腓力斯熟知此道,他打断了听讼,说道: “指挥官吕西亚到这里时,我会审判你们的案子。”
请求他写信给大马士革的会堂,如果他发现了信主之道的门徒时,不论男女,可以逮捕他们,并押回到耶路撒冷。
我在多次旅行中遇到过洪水、盗贼、自己同胞和非犹太人的威胁,我在城市、乡村、海上和假兄弟中间都经历过危险。
遭受殴打、监禁和骚扰,经历了艰辛、无眠之夜和饥饿。
虽然我们被人所知,但却被认为无人所知;虽然我们被认为即将死去,但是,看吧!我们活着!虽然我们受刑罚,却没有被置于死地;