使徒行传 10:38 - 圣经–普通话本

³⁸ 你们知道拿撒勒的耶稣，上帝用圣灵和力量膏泽他，他走遍各地到处行善，治愈了受魔鬼控制的人，因为上帝与他同在。

圣经当代译本修订版

³⁸ 你们也知道，拿撒勒人耶稣是上帝用圣灵和大能膏立的。祂周游四方，广行善事，医治被魔鬼压制的人，因为上帝与祂同在。

中文标准译本

³⁸ 就是神怎样以圣灵和能力膏立拿撒勒人耶稣，他走遍各地行善，使所有受魔鬼压制的人痊愈，因为神与他同在。

新标点和合本 上帝版

³⁸ 上帝怎样以圣灵和能力膏拿撒勒人耶稣，这都是你们知道的。他周流四方，行善事，医好凡被魔鬼压制的人，因为上帝与他同在。

新标点和合本 - 神版

³⁸ 神怎样以圣灵和能力膏拿撒勒人耶稣，这都是你们知道的。他周流四方，行善事，医好凡被魔鬼压制的人，因为　神与他同在。

新译本

³⁸ 并且知道　神怎样用圣灵和能力膏立拿撒勒人耶稣。他到各处行善事，医好所有被魔鬼压制的人，因为　神与他同在。

使徒行传 10:38 交叉引用

历代志下 17:9

他们带着主的律法书，走遍犹大各地的村镇，教导民众。

诗篇 2:2

世间的诸王和首领联合起来， 反对主和他所选立的君王。

诗篇 2:6

他说: “我选定此人为王， 他将在我的圣山锡安山上君临世界。”

诗篇 45:7

您喜爱正义，憎恨邪恶， 因此，您的上帝选立了您， 用喜乐的油膏了您的头。

以赛亚书 11:2

主的灵要降在他的身上， 这是聪明和智慧的灵， 谋略和力量的灵， 认识和敬畏主的灵。

以赛亚书 42:1

主说: “这是我的仆人， 我喜爱他，扶持他， 他是我所拣选的人。

马太福音 12:15

耶稣察觉到他们的阴谋，就离开了那里，许多人跟着他。耶稣治好了他们当中所有患病的人。

马太福音 12:28

而我借助上帝之灵的力量驱鬼，这就表明上帝的王国已经降临到你们身上了。

马太福音 9:19

耶稣和门徒们便跟随管事到他家去了。

马太福音 9:35

耶稣走遍了城镇和乡村，他在犹太会堂里教导人们，传播上帝王国的福音，并医治各种疾病。

马可福音 6:6

乡亲们没有信仰，这让耶稣很吃惊。然后耶稣便到当地的其它村庄去传教。

路加福音 3:22

形状像鸽子一样的圣灵降落在他的身上。一个来自天上的声音说: “你是我的爱子，你令我非常喜悦。”

路加福音 4:18

“主的灵指引着我， 因为上帝挑选了我为贫穷的人们传播福音。 他派我来宣告: 俘虏将获得释放， 盲人将重见光明， 受压迫的人将获得自由，

路加福音 9:42

可是，在孩子来的路上，鬼把他摔倒在地，使他不停地抽搐。于是，耶稣斥责邪灵，治好了孩子，然后把孩子交给了他的父亲。

路加福音 9:56

然后，他们到另一个村庄去了。

约翰福音 10:32

耶稣说: “我让你们看到了父的许多善迹，你们为了哪桩善迹打我？”

约翰福音 16:32

听着，那一时刻正在来临，它已经到了。你们将会分散，各自回家，留下我独自一人。但我并不是独自一人，因为有父与我同在。”

约翰福音 3:2

一天夜里，他来见耶稣，说: “老师，我们知道您是来自上帝的老师。如果没有上帝同在，没人能行您行的神迹。”

约翰福音 3:34

因为上帝派来的他，说上帝说的话。上帝赐给他的灵是无限的。

约翰福音 6:27

不要为会腐烂变质的食物工作，应该为永不变质的和提供永恒生命的食物而工作。这是人子赐予的食物，因为上帝已把他认可的封印贴在了人子身上。”

使徒行传 10:37

“在约翰传播洗礼的信息之后，从加利利开始发生在犹太各地的大事，你们是知道的。

使徒行传 2:22

“我的同胞以色列人，听着，拿撒勒的耶稣是一个非常特殊的人，上帝通过他在你们中间所行的奇迹、异象和神迹证实了这一点，你们都已看到了这些事情，你们自己知道这都是真实的。

希伯来书 1:9

你始终酷爱正义， 憎恨邪恶， 因此上帝—你的上帝赐给你的喜悦， 远远超过了赐给你同伴的喜悦。”

彼得前书 5:8

你们要自制和谨慎！魔鬼才是你们的敌人，他就像一头咆哮的狮子，到处寻找着可吞噬的人。

约翰一书 2:20

你们都领受了那位圣者给你们的恩赐，所以你们都应该认识真理。

约翰一书 3:8

魔鬼始终犯罪，继续犯罪的人属于魔鬼。上帝之子是为了这个目的而来的: 毁灭魔鬼的工作。