使徒行传 10:35 - 圣经–普通话本

³⁵ 任何一个民族的人，只要敬畏他，做正确的事情，都会被他接受。

圣经当代译本修订版

³⁵ 无论哪一个民族，只要敬畏祂，秉公行义，都会蒙祂接纳。

中文标准译本

³⁵ 原来在各民族中，那敬畏神而行义的人，都是神所悦纳的。

和合本修订版

³⁵ 不但如此，在各国中那敬畏他而行义的人都为他所悦纳。

新标点和合本 上帝版

³⁵ 原来，各国中那敬畏主、行义的人都为主所悦纳。

新标点和合本 - 神版

³⁵ 原来，各国中那敬畏主、行义的人都为主所悦纳。

新译本

³⁵ 原来在各民族中，凡敬畏他而行义的，都蒙他悦纳。

使徒行传 10:35 交叉引用

约伯记 28:28

他向人类宣布: ‘敬畏上帝就是智慧， 离弃邪恶就是智慧的真谛。’”

诗篇 111:10

敬畏主是智慧的开端， 凡遵行诫命者都是睿智颖悟之人。 主应当永远受到赞颂！

诗篇 19:9

对主的敬畏要纯粹， 要保持到永远。 主的裁决是正确的， 是完全公正的。

诗篇 85:9

他必将拯救那些敬畏他的人， 他的荣耀将充满我们的土地。

箴言 1:7

敬畏主是智慧的开端， 只有愚蠢的人才轻视智慧、不受训诲。

箴言 16:6

忠爱诚信，必蒙赦罪； 敬畏主，必免遭不幸。

箴言 2:5

那么，你就会懂得怎样敬畏上帝， 也会认识上帝。

箴言 3:7

不要自作聪明， 要敬畏主，要远离邪恶。

传道书 12:13

一切你已经都听到了，总而言之一句话，就是要敬畏上帝，谨守他的训诫，这是人的全部责任。

何西阿书 8:13

他们喜欢向我献祭，大吃祭肉， 而我，主，却不喜欢他们。 我记住他们的罪， 我要因他们的罪惩罚他们， 把他们遣送回埃及。

路加福音 1:28

加百列来到马利亚面前，向她问候说: “祝贺你，蒙主恩宠的姑娘，主与你同在。”

使徒行传 10:2

他是个虔诚的人，他的一家老小都敬畏上帝。他经常慷慨地帮助穷人，并且一直向上帝祈祷。

使徒行传 10:28

彼得说: “你们知道，我们的法律是不允许犹太人和外族人交往、并去拜访外族人的，但是，上帝指示我不该把任何人看成是不洁净的或污秽的。

使徒行传 15:9

上帝对我们和对他们一视同仁，用信仰洁净了他们的心。

使徒行传 9:31

此时，犹太、加利利和撒玛利亚的教会出现了一段和平时期，教会得以建立，信徒们生活在对主的敬畏之中，受到了圣灵的安慰，所以各地教会的数量增多了。

罗马书 2:13

人们不是靠听到了律法而是靠一贯守法才得到上帝的认可。

罗马书 2:14

那些非犹太人没有伴着律法长大，但是当他们做了律法要求的事，虽然他们没有书面的律法，但是他们的生活体现了上帝的律法。

罗马书 3:22

上帝的公正通过耶稣基督的信仰被表现出来，是为了所有有信仰的人的利益。上帝一视同仁地对待犹太人和非犹太人。

哥林多前书 12:13

不论是犹太人还是外族人，不论是奴隶还是自由人，我们都接受了同一个灵的洗礼，成为一体，共享同一圣灵。

哥林多后书 7:1

亲爱的朋友，既然我们有这些来自上帝的承诺，就让我们净化自己，摆脱污染我们身体和精神的一切吧，让我们的圣洁完美无缺，因为我们敬畏上帝。

加拉太书 3:28

犹太人和非犹太人之间没有区别，自由人和奴隶之间没有区别，男人和女人之间也没有区别，因为你们都在基督耶稣之中成为一体。

以弗所书 1:6

他这么做，使荣耀的恩典得到赞美，他把这恩典在自己的爱子里无偿地赐给了我们。

以弗所书 5:21

出于对基督的敬畏，你们要互敬互让。

腓立比书 3:3

其实我们才是真正受过割礼的人。我们通过上帝之灵崇拜他，以基督耶稣为自豪，我们不信任肉体，

歌罗西书 3:11

因此，犹太人与非犹太人之间、受割礼的和未受割礼的人之间、外邦人或西古提人、奴隶与自由人之间都没有任何区别。基督是一切，并在所有的信仰之中。

约翰一书 2:29

你们知道耶稣是正义的，所以你们知道，所有做正义事情的人都是上帝的孩子。