何西阿书 9:4 - 圣经–普通话本

⁴ 他们不能再用酒供奉主， 也不能再向主献祭。 这些祭物就像他们在居丧期间的食品， 吃了它们的人都会被玷污。 他们只能以此充饥， 但不能把它们带进主的居处。

圣经当代译本修订版

⁴ 你们将不能再献奠祭给耶和华， 你们的祭牲也不蒙悦纳。 这些祭物如居丧之人的食物， 吃的人都被玷污。 你们的食物只能供自己吃， 不能带进耶和华的殿。

和合本修订版

⁴ 他们必不得向耶和华献浇酒祭， 所献的祭也不蒙悦纳。 他们的祭物如居丧者的食物， 凡吃的必使自己玷污； 因为他们的食物只为自己的口腹， 必不得入耶和华的殿。

新标点和合本 上帝版

⁴ 他们必不得向耶和华奠酒， 即便奠酒也不蒙悦纳。 他们的祭物必如居丧者的食物， 凡吃的必被玷污； 因他们的食物只为自己的口腹， 必不奉入耶和华的殿。

新标点和合本 - 神版

⁴ 他们必不得向耶和华奠酒， 即便奠酒也不蒙悦纳。 他们的祭物必如居丧者的食物， 凡吃的必被玷污； 因他们的食物只为自己的口腹， 必不奉入耶和华的殿。

新译本

⁴ 他们必不得向耶和华奠酒， 他们的祭物也不能使他喜悦。 他们的饼好象丧家的饼， 凡吃这饼的，都必被玷污； 因为他们的饼只可自己吃， 不可带进耶和华的殿。

何西阿书 9:4 交叉引用

何西阿书 8:13

他们喜欢向我献祭，大吃祭肉， 而我，主，却不喜欢他们。 我记住他们的罪， 我要因他们的罪惩罚他们， 把他们遣送回埃及。

耶利米书 6:20

“我在乎什么示巴的乳香和来自远方的菖蒲吗？ 我不接受你们的供献， 也不喜欢你们的祭品。”

申命记 26:14

我没有在哀伤的时候吃过这圣物，没有在不洁净的时候触碰过它们，也没有用它给死者当过供品。我一直服从您，遵守您给我的一切命令。

约珥书 2:14

或许他会改变主意中止已经预定的惩罚， 给你们留下一份赐福， 使你们可以用来向主—你们的上帝， 献上素祭和奠祭。

何西阿书 3:4

以色列人也是如此。他们将长期没有君王，没有首领，没有一份祭物，没有一根圣石柱，没有一件以弗得，也没有一个家族神像。

以西结书 24:17

只许默默地叹息，不许为死者举哀。你要依旧戴着帽子穿着鞋，不许遮脸，也不许吃吊丧的食品。”

约翰福音 6:51

我就是来自天堂的有生命的食物，任何人吃了这食物都会永生不死。这食物就是我的身体，我将为世人的生命奉献我的身体。”

玛拉基书 2:13

你们还做了另一件事，你们悲哀哭泣，眼泪几乎淹没了主的祭坛，因为主不再悦纳经你们的手献上的祭物。

阿摩司书 5:22

即使你们献上烧化祭和素祭， 我也不接受， 我甚至不屑于看你们作为平安祭献上的肥畜。

约珥书 1:13

祭司们哪，穿上麻衣痛哭吧， 侍奉祭坛的人们啊， 你们哀号吧； 来吧，我的上帝的仆人们， 你们要穿上麻衣苦度长夜， 因为不再有素祭和奠祭献到你们上帝的圣殿里了！

以西结书 24:22

那时，你们必定会像我的仆人现在所做的一样，不遮脸，不吃吊丧的食品，

以赛亚书 66:3

至于那些自行其是、热衷于自己那些可憎行为的人， 他们宰牛无异于杀人， 他们用小羊献祭无异于折断狗的脖颈； 他们献上素祭就像献上猪血， 他们烧香就象礼拜偶像。

以赛亚书 57:6

你们拿光滑的石头当神明， 把酒浇奠在上面，又献上祭物； 你们得到的只不过是一堆石头！ 难道你们以为我喜悦这些事？

民数记 28:2

“命令以色列人: ‘你们要谨慎，要按时向我献上我所喜悦的馨香的火祭。

利未记 21:21

“‘祭司亚伦的后代中凡有身体缺陷的人都不可到祭坛前向我献食祭，因为残缺的人不能向上帝献食祭。

利未记 21:17

“你告诉亚伦: ‘你的后代中任何身体有缺陷的人不可到祭坛前来向他的上帝献食祭，这是你们世世代代要遵守的条例。

利未记 21:8

你们必须以他为圣，因为是他把食祭献给你们的上帝。他对于你们是圣洁的，因为我—使你们归圣的主，是圣洁的。

利未记 21:6

他们必须为他们的上帝保持圣洁，必须尊重他们上帝的名，因为他们是向主献食祭—他们的上帝的食物—的人，他们必须归圣。

利未记 17:11

生命存在于血之中，所以我把血赐给你们，让你们把它倒在祭坛之上，为你们的生命赎罪。因为只有代表生命的血才能赎回生命。

出埃及记 40:23

桌上摆着献给主的供饼。这是按照主对他的吩咐做的。

民数记 19:11

接触了死尸的人在七天之内都是不洁净的，

民数记 4:7

“他们要在圣桌上铺上一块兰布，把盘子、勺子、奠酒用的壶和杯陈列在桌子上。供饼要常年设在圣桌上，

出埃及记 29:40

早晨献第一只羊羔时，应同时献上1公斤用清油调和的细面粉，油的用量也是1公升。另外，再献上1公升酒做为奠祭。

耶利米书 16:7

没有人会在他们为死者祭奠时跟他们一起进食安慰他们，没有人会为了他们父母之死给他们送去一杯安慰的酒。

但以理书 1:8

但以理决心不让皇家的酒食玷污自己，他请求总管亚施毗允许他不要因此而受到玷污。

约珥书 1:9

素祭和奠祭在圣殿里绝迹， 侍奉主的祭司们因此而悲伤不已。

何西阿书 7:16

转而去崇拜那些邪神。 他们像扭歪的弓一样不可靠， 他们的首领必因狂傲自夸而死在刀下。”