何西阿书 5:1 - 圣经–普通话本

¹ “祭司们啊，你们听着！ 以色列人啊，你们要留心！ 王室的亲贵们啊，你们要侧耳倾听。 这是对你们的审判！ 因为你们已经成了设在米斯巴的陷阱， 张在他泊的罗网。

圣经当代译本修订版

¹ “祭司啊，要听！ 以色列家啊，要留心听！ 王室啊，要侧耳听！ 这是对你们的审判， 因为你们像设在米斯巴的圈套， 像铺在他泊山的网罗。

和合本修订版

¹ 众祭司啊，要听这话！ 以色列家啊，要留心听！ 王室啊，要侧耳而听！ 审判将临到你们， 因你们在米斯巴如罗网， 在他泊山如张开的网。

新标点和合本 上帝版

¹ 众祭司啊，要听我的话！ 以色列家啊，要留心听！ 王家啊，要侧耳而听！ 审判要临到你们， 因你们在米斯巴如网罗， 在他泊山如铺张的网。

新标点和合本 - 神版

¹ 众祭司啊，要听我的话！ 以色列家啊，要留心听！ 王家啊，要侧耳而听！ 审判要临到你们， 因你们在米斯巴如网罗， 在他泊山如铺张的网。

新译本

¹ 祭司啊，你们要听这话！ 以色列家啊，你们要留心听！ 王的家啊，你们要侧耳而听！ 因为审判必临到你们， 因你们曾是米斯巴地的捕鸟机， 是他泊山上张开的网罗。

何西阿书 5:1 交叉引用

何西阿书 9:8

先知守望以法莲， 他是和我的上帝在一起的。 然而在他所行的路上罗网遍布， 在他的上帝的居所里竟存在敌意。

弥迦书 7:2

在这块土地上已经没有一个正直诚实的人， 也没有一个虔诚信实的人。 所有的人都在策划暗害和谋杀， 人人都在张网捕猎自己的同胞。

弥迦书 3:9

雅各家族的族长们， 以色列的首领们， 你们听着！ 你们藐视正义，歪曲公道，

何西阿书 6:9

祭司们像拦路抢劫的强盗一样， 结伙在通向示剑的大路上杀人害命，肆意行恶。

士师记 4:6

底波拉派人到拿弗他利的基低斯把亚比挪庵的儿子巴拉召来，对他说: “主—以色列的上帝吩咐你: ‘率领一万名拿弗他利人和西布伦人到他泊山去。

玛拉基书 2:1

全能的主说: “祭司们啊，这是我给你们的告诫。

阿摩司书 7:9

我要夷平以撒的邱坛，毁掉以色列的圣处；我要攻击耶罗波安王室，让他们都将死在我的剑下。”

何西阿书 10:15

伯特利人啊，由于你们的罪孽深重， 同样的命运也将落在你们的头上。 在那黎明初现之际， 以色列的君王将被彻底消灭。”

何西阿书 4:1

以色列人啊，你们要听听主的话，因为主正在指控这块土地上的居民。主说: “在这块土地上没有信义，没有仁爱， 也没有对上帝的承认。

玛拉基书 1:6

全能的主说: “儿子要尊敬父亲，仆人要尊敬主人。如果我是你们的父亲，我的尊严在哪里？如果我是你们的主人，为什么没有人敬畏我？这是我，全能的主对你们—藐视我的名的祭司们讲的话。 “而你们却问: ‘我们怎样藐视您的名了？’

弥迦书 3:1

我又说: “听着，雅各家族的族长们，以色列家族的首领们！ 难道你们不知道什么是正义吗？

何西阿书 13:8

我要像一只因失去幼仔而被激怒的母熊一样， 扑到你们的身上，撕开你们的胸膛； 我要像狮子一样吞食你们， 我要像野兽一样撕碎你们。

耶利米书 46:18

君王—全能的主是他的名—说: “我指着我的永生发誓， 压迫者必如群山中的他泊、海边的迦密一样盖顶而来。

耶利米书 13:18

去告诉国王和王太后: “从你们的宝座上下来吧， 因为华冠已经从你们的头上脱落了。”

约珥书 1:2

长老们啊，你们听着！ 这块土地上的全体居民啊，要留意了。 在你们这一生中或在你们祖先的年代里， 可曾发生过这种事情？

士师记 4:12

西西拉得悉巴拉已经到了他泊山，

撒母耳记上 7:5

撒母耳又说: “把以色列人都召集到米斯巴来，我要在那里为你们向主祷告。”

撒母耳记上 7:6

全体以色列人聚集到米斯巴后，他们打来水，浇在主的面前，并在当天禁食，向主认罪，说: “我们得罪主了。”撒母耳在米斯巴就任以色列士师。

撒母耳记上 7:16

他每年都要巡视伯特利、吉甲和米斯巴，在这些地方审理案件。

耶利米书 11:7

我确实告诫过你们的祖先。自我把你们的祖先带出埃及之日起直至今天，我一直告诫他们，要他们服从我，

阿摩司书 3:1

以色列人啊，听听主对你们，对他从埃及领出来的这个家族的谴责吧: