Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




何西阿书 4:7 - 圣经–普通话本

7 他们傲慢自大, 对我越来越无礼, 因此,我要把他们的荣耀变成羞耻。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

7 你们祭司越增多, 所犯的罪也越多, 所以我要使你们的尊荣变为羞耻。

参见章节 复制

和合本修订版

7 祭司越发增多,就越发得罪我; 我必使他们的荣耀变为羞辱。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

7 祭司越发增多,就越发得罪我; 我必使他们的荣耀变为羞辱。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

7 祭司越发增多,就越发得罪我; 我必使他们的荣耀变为羞辱。

参见章节 复制

新译本

7 祭司越增多,就越发得罪我, 我必把他们的尊荣变为耻辱。

参见章节 复制




何西阿书 4:7
15 交叉引用  

我喂养你们, 你们就有了丰足的食物。 然而你们竟因此傲慢起来, 忘记了我。


他们的结局是毁灭,他们的上帝是他们肉体的欲望,他们为他们应该感到羞愧的事情而骄傲,他们只考虑尘世间的事情。


“因此,主—以色列的上帝宣布: ‘我曾应许你和你祖先的宗族将永远侍立在我的跟前。但现在,我—主宣布: 这一切全都作废!我会看重敬重我的人,也会轻视藐视我的人。


因此,我折辱你们,使你们在全体民众面前抬不起头来。因为你们没有遵循我的路,竟在你们的说教中徇私。”


以色列曾是果实繁茂的葡萄树, 他为主产出过可口的果实。 然而,他产出的果实越多, 建造的祭坛也越多; 土地的出产越丰富, 他们装饰的石柱也越多。


他们吃,却吃不饱; 他们淫乱,却没有后代。 因为他们背弃了主, 以维护他们的堕落。


你给自己带来的全是羞辱, 没有一点荣耀。 主的右手拿着盛满怒气的杯。 那杯将临到你, 你也要喝醉,赤身露体, 羞辱将取代你的荣耀。


祭司们像拦路抢劫的强盗一样, 结伙在通向示剑的大路上杀人害命,肆意行恶。


“祭司们啊,你们听着! 以色列人啊,你们要留心! 王室的亲贵们啊,你们要侧耳倾听。 这是对你们的审判! 因为你们已经成了设在米斯巴的陷阱, 张在他泊的罗网。


从我们的祖先直到现在,我们罪孽深重。由于我们的罪过,我们、我们的王和祭司都落入异族君王之手。我们被杀戮,被掠夺,被掳走,被羞辱,至今仍是如此。


我要把他们从阴间赎回来, 我要救他们脱离死亡。 死亡啊,你的灾祸在哪里? 阴府啊,你的毁灭在哪里? 我不会显露怜悯。


“以法莲的荣耀将像鸟一样飞走, 他们不能再孕育后代。


它将被运往亚述国, 作为礼物献给亚述王。 以法莲将蒙羞, 以色列将因他们不智的谋划而受辱。


“然而,耶书伦却变得像公牛一样肥壮而不驯。 你吃肥了,养胖了, 饱食终日。 他离弃了创造他的上帝, 轻慢曾经救护他的磐石。


跟着我们:

广告


广告