Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




何西阿书 2:8 - 圣经–普通话本

8 她不知道是我给了她五谷和新酒, 我给了她大量的金银, 而他们竟用来制造巴力的偶像。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

8 她不知道是我给她五谷、新酒和油, 又赐给她大量金银, 她却用这些供奉巴力。

参见章节 复制

和合本修订版

8 她不知道是我给她五谷、新酒和新的油, 又加添她的金银; 他们却用来供奉巴力。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

8 她不知道是我给她五谷、新酒,和油, 又加增她的金银; 她却以此供奉巴力。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

8 她不知道是我给她五谷、新酒,和油, 又加增她的金银; 她却以此供奉巴力。

参见章节 复制

新译本

8 其实她不知道,是我把五谷、新酒、橄榄油赐给了她; 甚至他们用来制造巴力的金银, 也是我大量给她的;

参见章节 复制




何西阿书 2:8
27 交叉引用  

牛尚且识主,驴尚且恋槽, 但以色列却不认识我。 我的子民浑噩无知。”


现在,他们仍然继续犯罪, 他们用银为自己制造偶像, 用高超的技艺制造雕像。 他们说: “向这些偶像献祭。” 人竟然跟牛像亲嘴!


他们不经我的拣选擅立君王, 他们不问我的旨意自行指派首领。 他们用金银为自己制造偶像, 招致自己的毁灭。


“荒淫酒色使我的子民迷失了本性。


因为他们拒绝承认上帝,上帝便离开了他们,任凭他们存有扭曲之心去做他们不该做的事。


“不久之后,小儿子带上他所有的东西,离家到一个遥远的国家去了。他在那里过着放荡的生活,挥霍了所有的金钱。


向他的网献祭,向他的鱼网上香, 因为他的网给他带来了肥美而富裕的食物。


他们的母亲淫乱无度, 生育他们的人行为无耻, 因为她说: ‘我要去找我的情夫, 是他们给了我食物、饮水、羊毛、麻纱、橄榄油和酒。’


更有甚者,您竟把自己置于天上的主之上,命人把他殿中的器皿拿出来供您和您的大臣后妃饮酒。您还赞美那些用金、银、铜、铁、木头和石头做的神。那些神既不能听又不能看,什么也不懂。您却不把荣耀归于掌握您的生命和您一生道路的上帝。


孩童在捡柴,父亲在烧火,女人们在为天后做饼,向异神浇奠祭,他们的行为触怒了我。


有人从钱包中拿出金子, 又用天平称出银子, 然后雇了一个金匠, 让他用这些金银造一个偶像。 这些人就向这偶像跪拜!


他们到葡萄园采葡萄,酿酒,设摆宴筵。他们进入神庙,在那里又吃又喝,并咒骂亚比米勒。


以色列曾是果实繁茂的葡萄树, 他为主产出过可口的果实。 然而,他产出的果实越多, 建造的祭坛也越多; 土地的出产越丰富, 他们装饰的石柱也越多。


要记住主—你的上帝,是他赐给了你获得财富的能力。他这样做是为了信守向你的祖先起誓所立的约,正如他今天所做的一样。


坐在华丽的躺椅上,面前摆着桌子,桌上摆着原本属于我的香和橄榄油。


尼布甲尼撒王造了一座金像,高27米,宽3米,他将金像立在巴比伦省的杜拉平原。


从前,以法莲说话的时候, 人们都战战兢兢。 他在以色列支派中举足轻重, 但他因崇拜巴力而犯了罪,因而衰微。


主啊,我们的上帝! 我们为建造圣殿而献出的这一切财富, 都是由您所赐,也将必属于您!


他困住我,使我寸步难行, 用黑暗掩蔽了我的路。


跟着我们:

广告


广告