但以理书 5:4 - 圣经–普通话本

⁴ 他们一边饮酒，一边赞美那些用金、银、铜、铁、木头和石头造的神。

圣经当代译本修订版

⁴ 他们一边饮酒，一边颂赞金、银、铜、铁、木、石所造的神明。

中文标准译本

⁴ 他们一边喝酒，一边称赞那些用金、银、铜、铁、木、石所做的神明。

和合本修订版

⁴ 他们饮酒，赞美金、银、铜、铁、木、石造的神明。

新标点和合本 上帝版

⁴ 他们饮酒，赞美金、银、铜、铁、木、石所造的神。

新标点和合本 - 神版

⁴ 他们饮酒，赞美金、银、铜、铁、木、石所造的神。

新译本

⁴ 他们喝酒，赞美那些用金、银、铜、铁、木、石所做的神。

但以理书 5:4 交叉引用

列王纪上 1:49

亚多尼雅的宾客们听了，吓得一哄而散。

以赛亚书 42:17

信奉偶像的人对他们的偶像说: ‘你是我们的神。’ 他们必定失败，受辱蒙羞。

以赛亚书 42:8

“我是主，我的名字是耶和华。 我不许其他神明分享我的荣耀， 也不许任何偶像与我同受赞美。

但以理书 1:8

但以理决心不让皇家的酒食玷污自己，他请求总管亚施毗允许他不要因此而受到玷污。

但以理书 4:37

现在，我，尼布甲尼撒，赞美、尊崇和荣耀天上的君王，因为他做的每一件事都是正确的，他的处理方式都是公正的，他能使行事傲慢的人谦卑。

但以理书 5:23

更有甚者，您竟把自己置于天上的主之上，命人把他殿中的器皿拿出来供您和您的大臣后妃饮酒。您还赞美那些用金、银、铜、铁、木头和石头做的神。那些神既不能听又不能看，什么也不懂。您却不把荣耀归于掌握您的生命和您一生道路的上帝。

但以理书 5:3

人们把从耶路撒冷圣殿掠来的金银器皿拿了出来，王就和他的大臣后妃就用这些器皿饮酒。

但以理书 5:5

突然，一根人的手指头出现了，并且在王宫灯台对面的粉墙上写字。

阿摩司书 6:7

因此，他们将首先被掳走， 他们的葬礼庆典和安逸宴乐就此成空。

哈巴谷书 2:19

你要有祸了！ 你竟对木头说: “醒来！” 你竟对不会说话的石头说: “站起来吧！” 难道它能给你启示？ 它虽然包金裹银， 里面却毫无生气。

使徒行传 17:29

“那么，既然我们是上帝的后代，我们就不应该认为神像金子、银子或者石头一样是凭人类技能和想象做成的塑像。