11 凡不下拜者将被扔入火窑之中。
11 不叩拜的人必被扔进烈焰熊熊的火窑。
11 谁不俯伏膜拜，谁就必被扔进烈火燃烧的窑中。
11 凡不俯伏下拜的，必扔在烈火的窑中。
11 凡不俯伏敬拜的，必扔在烈火的窑中。
11 凡不俯伏下拜的，就必被扔在烈火的窑中。
陛下，您曾下令所有的人一听到角、笛、琵琶、竖琴、七弦琴、箫和其他它器演奏声都必须向金像俯伏下拜。
现在有几个犹太人，就是王委任为巴比伦省行政官的沙得拉、米煞和亚伯尼歌，他们竟无视陛下，既不侍奉您的神，也不敬拜您立的金像。”
凡不俯伏下拜者，将立即被扔入火窑之中。”
他们又对王说: “陛下，可是那个从犹大来的流亡者但以理竟敢藐视陛下，无视陛下加盖了王玺的禁令，他仍然一天祈祷三次。”
各行政长官、总督、顾问、省长一致认为，王应该发一道谕旨以强调此禁令: 即三十日内凡向国王陛下以外的任何人或神祈祷的人，都将被扔入狮坑。
他们说: “我们发现牢门紧紧地锁着，警卫也守在门外，可是打开一看，里面一个人也没有。”
