但以理书 12:3 - 圣经–普通话本

³ 智者将如天光闪耀，他们将引导众多民族走向公义，就像天上永存的星星。

圣经当代译本修订版

³ 智者必发出光辉，如耀眼的穹苍；引导多人归向公义的人必如闪亮的星辰，直到永永远远。

中文标准译本

³ 那些明达的人将像穹苍的光辉闪耀，那些使许多人归于义的将像星辰闪耀，直到永永远远。

和合本修订版

³ 智慧人要发光，如同天上的光；那领许多人归于义的必发光如星，直到永永远远。

新标点和合本 上帝版

³ 智慧人必发光如同天上的光；那使多人归义的，必发光如星，直到永永远远。

新标点和合本 - 神版

³ 智慧人必发光如同天上的光；那使多人归义的，必发光如星，直到永永远远。

新译本

³ 那些有智慧的必发光，好象穹苍的光体；那些使许多人归义的必发光，如同星星，直到永永远远。

但以理书 12:3 交叉引用

出埃及记 34:35

人们看见摩西的脸上放着光。讲述完毕，摩西又用面纱蒙上脸，直到下一次进去与主对话时才摘下。

箴言 11:30

正直之人培育出生命之树一样的果实， 其智慧让人们新生。

箴言 3:35

智慧之人将载荣誉而归， 愚顽之人却会蒙受羞辱。

箴言 4:18

正直之人的道路就像黎明的曙光， 越来越亮，直到光华满天。

传道书 12:9

传道者不但独具智慧，而且训导众人。他潜心思索，归纳了许多箴言。

以赛亚书 53:11

经历苦难后，他将拯救他的子民。 对自己的苦难所换来的结果，他心满意足。” 主说: “我的正义的仆人将使许多人归于正义， 因为他承受了他们本应当承受的罪罚。

耶利米书 23:22

假如他们曾站到我的庭院当中， 假如他们曾为我的子民来倾听我的默示， 他们本可以使民众从邪恶的行为方式中迷途知返的。”

但以理书 11:33

“智者将指导众多的民众理解所发生的事，尽管在一段时间内他们会被杀害、被烧死、被下狱或被剥夺财产。

但以理书 11:35

一些智者会受难，为的是使他们受到锻炼，变得纯洁无瑕，这件事会一直持续到结局到来的那一时刻，因为这结局仍然要在既定的时刻出现。

但以理书 12:10

许多人将受到锻炼，变得纯洁无瑕，但恶人将受到审判。没有一个恶人能明白这一点，只有智者才明白。

马太福音 13:43

而好人会在他们父的王国里像太阳一样发出光芒。凡是能听到我说话的人，听着！

马太福音 19:28

耶稣说: “我实话告诉你们，新时代到来的时候，人子将坐在他的荣耀的宝座上。你们这些跟随我的人也将坐在十二个宝座上，你们将审判以色列人的十二个支派。

马太福音 24:45

“假如有一个仆人，他的主人让他负责按时给其他仆人分发粮食。这个仆人如何表现出自己既谨慎又可靠呢？

约翰福音 4:36

即便是现在，收获的人得到报酬，他在为永生收获庄稼。所以，播种人和收获人会共享快乐。

约翰福音 5:35

约翰像一盏点燃发光的灯，你们愿意享受他片刻的光。

使徒行传 13:1

安提阿教会里有一些先知和教师，他们是巴拿巴、西面（人们也叫他“黑人”）、古利奈人路求、马念（他是和希律王一起长大的）和扫罗。

哥林多前书 3:10

我用上帝给我的能力，像一个建筑专家一样打下了这个地基。别人在这个地基上建造，但是，每个人都应该小心该如何在它之上建造。

以弗所书 4:11

基督恩准一些人成为使徒，一些人成为先知，一些人去传播福音，另一些人成为牧人和教师，

希伯来书 5:12

尽管你们此时早就应该成为教师了，但事实上，还需要有人重新向你们教上帝教导的基本课程。你们需要的是奶，而不是固体食物。

彼得后书 3:15

要在心里牢记，我们得救是因为主的耐心，正如我们亲爱的兄弟保罗根据上帝赐给他的智慧曾写信告诉过你们的那样。

启示录 1:20

你看到我右手拿着的这七颗星和这七个灯台的隐意是: 七颗星是七个教会的天使，七个灯台就是七个教会。”

士师记 5:31

“主啊， 愿您的仇敌都像这样被灭亡， 愿爱您的人像旭日初升，充满生机。” 就这样，国内又享了四十年太平。