但以理书 11:8 - 圣经–普通话本

⁸ 并将他们的神像、铸造的偶像和金银宝器都掳往埃及。数年之内，他与北方王相安无事。

圣经当代译本修订版

⁸ 将他们的神像、铸造的偶像及金银宝器掳到埃及。此后数年，他不再去攻击北方王。

中文标准译本

⁸ 他还把他们的神像、铸造的偶像，与他们宝贵的金银器具一同掳掠到埃及。此后数年，他不再攻击北方王。

和合本修订版

⁸ 把他们的神像和铸成的偶像，与金银宝器都掳掠到埃及去。数年之内，他不去攻击北方的王。

新标点和合本 上帝版

⁸ 并将他们的神像和铸成的偶像，与金银的宝器掠到埃及去。数年之内，他不去攻击北方的王。

新标点和合本 - 神版

⁸ 并将他们的神像和铸成的偶像，与金银的宝器掠到埃及去。数年之内，他不去攻击北方的王。

新译本

⁸ 他又把他们的神像、铸成的偶像，连同金银的宝器，都一起掳掠到了埃及去。此后数年之久，他不再去攻击北方王。

但以理书 11:8 交叉引用

创世记 31:30

既然你思乡心切，一定要走，那就走吧。只是为什么要偷走我的家族神像呢？”

撒母耳记下 5:21

非利士人把偶像丢弃在那里，大卫和他的部下把它们清除掉了。

出埃及记 12:12

“今晚，我要巡遍埃及国土，杀死所有埃及人的长子和头胎牲畜。我要用这种方式惩罚埃及所有的神明，并表明我是主。

以赛亚书 2:16

他要沉掉他施巨大豪华的船只。

以赛亚书 37:19

还把他们的神明扔进火里。然而，他们所烧掉的并不是神，只不过是人手所制的石头或木头的偶像，所以亚述王才能毁掉它们。

耶利米书 46:25

全能的主—以色列的上帝说: “我要惩罚底比斯的亚扪，也要惩罚埃及、埃及的法老和神明以及依赖法老的人。

但以理书 10:3

我食不甘味，酒肉不沾唇，不梳不洗，一直这样过了三个星期。

但以理书 11:9

之后，北方王将侵入南方王的国土，但必无功而返。

何西阿书 13:15

以法莲曾是众兄弟中最强盛的一个， 但主的东风必从旷野吹来， 使他泉水干涸，源头枯竭， 他的所有财宝都要被席卷而去。

何西阿书 8:6

这牛犊来自以色列， 它不过是匠人所造，它不是神。 撒玛利亚的牛犊将要被打成碎片。

民数记 33:4

那时，埃及人正忙于埋葬他们被主击杀的长子—主以此惩戒了埃及人的神明。

申命记 12:3

你们要拆毁他们的祭坛，打碎他们的神柱，烧掉亚舍拉柱像，把他们神明的偶像砍成碎片，使他们邪神的名字从此在那里绝迹。

士师记 18:24

米迦说: “你们拿走我造的神像，带走我的祭司，我什么都没有了，你们还问我要干什么！”