但以理书 11:1 - 圣经–普通话本

¹ 他接着说: “在玛代人大流士王朝元年，在米迦勒与波斯王子交战时我曾支持过他。

圣经当代译本修订版

¹ “玛代人大流士元年，我去帮助、护卫米迦勒。

中文标准译本

¹ 至于我，我在米底亚人大流士元年，曾起来作米迦勒的扶持者和保障。

和合本修订版

¹ “至于我，当玛代的大流士元年，我曾起来扶助米迦勒，使他坚强。

新标点和合本 上帝版

¹ 又说：「当米底亚王大流士元年，我曾起来扶助米迦勒，使他坚强。」

新标点和合本 - 神版

¹ 又说：「当米底亚王大流士元年，我曾起来扶助米迦勒，使他坚强。」

新译本

¹ “玛代人大利乌王第一年，我曾经起来帮助米迦勒，使他坚强。

但以理书 11:1 交叉引用

诗篇 103:20

大能的众天使啊， 你们要遵从他的命令， 成全他的旨意， 你们要赞颂主！

但以理书 10:18

那个像人一样的形象又碰了碰我，给予我力量。

但以理书 5:31

六十二岁的玛代人大流士夺取了王位。

但以理书 6:1

大流士决定任命120名总督治理全国，

但以理书 9:1

玛代人亚哈随鲁的儿子大流士被立为巴比伦国王的第一年，

使徒行传 14:22

他们加强了门徒的信念，鼓励他们继续忠于信仰。他们说: “在进入上帝王国之前，我们必须经历种种苦难。”