Biblia Todo Logo
在线圣经

- 广告 -




以赛亚书 2:12 - 圣经–普通话本

12 全能的主已经定下一个日子, 他要惩罚所有狂傲的人, 他要跟所有受人推崇的事物作对,折辱它们。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

12 因为万军之耶和华已定了日子, 要惩罚一切狂妄自大的人, 要惩罚一切高傲的人, 他们必受羞辱;

参见章节 复制

中文标准译本

12 因为必有万军之耶和华的一个日子, 临到所有傲慢高傲的和所有自高的, 使他们成为卑贱;

参见章节 复制

和合本修订版

12 因万军之耶和华的一个日子 要临到所有骄傲狂妄的, 临到一切自高的, 使他们降为卑;

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

12 必有万军耶和华降罚的一个日子, 要临到骄傲狂妄的; 一切自高的都必降为卑;

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

12 必有万军耶和华降罚的一个日子, 要临到骄傲狂妄的; 一切自高的都必降为卑;

参见章节 复制




以赛亚书 2:12
42 交叉引用  

您拯救卑微的人, 您检视傲慢的人,并剥夺他们的权势。


“为什么全能者不定下审判的期限? 为什么他的追随者看不见这一天来临?


主啊,我不骄傲自大, 不目中无人; 我不自以为是, 不妄图力所不能及的大事。


主啊,您为我亮起明灯, 上帝,您为我驱散黑暗带来光明。


主讥笑他们, 他看到了他们的下场。


审判世界的主啊, 求您挺身而出, 使狂傲的人受到应得的报应。


主厌恶所有狂傲的人, 要确信,他们绝对逃脱不了惩罚。


主一旦完成对锡安山和耶路撒冷的惩罚,他就要惩罚亚述王狂妄的自夸和目空一切的傲慢。


看啊!全能的主将用恐怖砍掉它的树枝, 最高的树要被砍倒, 显贵的人要蒙受羞辱。


主说: “我要因世界的邪恶而惩罚这个世界, 我要因人的罪而惩罚奸佞的人。 我要制止傲慢人的骄傲, 我要粉碎暴君的狂妄。


哀号吧,主的日子临近了, 全能的主施行毁灭的日子就要到了!


看吧,主的日子就要到了! 这将是残酷的、充满烈怒的一天! 他要把世界变得一片荒凉, 灭绝其中的一切罪人!


“然而,你却掉进阴间, 摔到了最深处。


是全能的主策划了这一切! 他要毁灭一切荣耀, 他要羞辱世界上所有尊贵的人!


那时,主要上惩众星之神, 下惩列国之王。


土地干旱了,荒芜了, 世界衰败了,身居高位的人败落了。


是他使王候的权势不值一提, 是他使地上的审判者形同虚设,


我要毁灭大小群山, 使草木枯萎; 我要把河流变成旱地, 使池沼干涸。


民众和君王都会受辱, 人人沦落到卑贱境地。


他要我宣告主显示慈爱的日子和上帝惩罚邪恶的时刻。 他要我去安慰悲伤的人,


我的产业像不像一只垂死的色彩斑斓的鸷鸟? 不然,为什么其他鸷鸟团团围住了她? 去把田野里的野兽都召来, 让它们来吃吧!


“主是这样说的: ‘如同这缠腰布一样,我要毁灭犹大的繁华,耶路撒冷的辉煌。


“要有祸了! 因为那是极其可怖的一天, 没有什么能够与它相比。 那是雅各遭难的日子, 但他必将得救。”


那将是为至高的全能的主实行报复的一天, 是他为自己向仇敌复仇的一天! 宝剑将饕餮大嚼,痛饮鲜血, 因为在北方的幼发拉底河畔, 将有奉给全能的主的祭献。


至高的,全能的主说: “悖逆的人啊,我要跟你作对, 你的末日到了, 我惩罚你的时刻到了。


他们没有去修补以色列人残破的墙,好让它能经受得住主日的征战。


现在,我,尼布甲尼撒,赞美、尊崇和荣耀天上的君王,因为他做的每一件事都是正确的,他的处理方式都是公正的,他能使行事傲慢的人谦卑。


等候主日来临的人要有祸了! 为什么你们要想望主的日? 它对于你们只有黑暗,没有光明。


因此,主说: “我要把灾难降在你们这些人身上, 你们救不了自己。 你们再不能昂首挺胸地走路, 因为那将是个灾难的时刻。


毁灭你的城市, 拆掉你的城堡。


那一天将响起号声和战斗的呐喊, 是进攻设防的城市和高大的塔楼的日子。


那时,你—耶路撒冷, 就不必再因过去对我犯下的罪而羞愧, 也不会再在我的圣山如此狂傲无度, 因为我已经除掉了你们当中的狂傲之徒。


全能的主说: “审判的时刻就要到了。它将像熊熊燃烧的火炉,所有狂傲的人和作恶的人都要在那一天像糠秕一样被烧掉,不留下一点残根败枝。


看啊,在那大而可畏的主的审判日来临之前,我要派先知以利亚到你们中间去。


自高自大的人必降为卑贱,自谦自卑的人必升为高贵。


因为自命不凡的人将被贬低,而自甘谦卑的人则被抬高。”


你们要把这个人交给撒旦,以便让他的自私的欲望得到毁灭,而使他的灵在主再来的那天得救。


因为你们自己很清楚,主重返的那天就像夜里的盗贼一样出其不意。


但是,上帝所赐的恩典更伟大。就像《经》上所说的那样: “上帝排斥骄傲的人, 却把恩典赐给谦卑的人。”


跟着我们:

广告


广告