17 他们个个手发软，膝无力，
17 他们必吓得两手发软，双腿颤抖。
17 双手发软，膝盖软弱如水，
17 手都发软，膝弱如水。
17 他们的手都发软，他们的膝像水一般软弱。
我们得到消息，手脚发软， 像产妇阵痛一样的恐惧攫住我们。
人子啊，你放声痛哭吧， 因为这剑是针对我的子民的， 是针对以色列所有的王公贵人的， 他们和我的子民都必定倒在剑下。 你捶胸顿足吧，
他们问你: ‘你为什么叹息？’你要这样说: ‘我是为那即将传来的消息悲叹的。当那消息传来的时候，每个人都必定心慌意乱，不知所措，两手发软，膝软如水。’这消息就要到了，灾难必定要发生！我—主，这样宣布了。”
当我处置你们的那一天来临的时候，你们的心还能坦然吗？你们的手还能这样强硬吗？我—主这样宣布了，也必定要这样做。
王看见手指头在写字，吓得脸色苍白，双膝发抖，腿都迈不动了。
抬起你们垂下的手，挺直你们软弱的膝盖吧！
