1 那人又领我回到圣殿外院的东门,这门关闭着。
1 那人又把我带到圣所外院的东门,门关闭着。
1 他又带我回到圣所朝东的外门,那门关闭了。
1 他又带我回到圣地朝东的外门;那门关闭了。
1 他又领我回到圣所朝东的外门,这门关闭着。
他们曾在东侧的王门担任守卫,现在是利未营的营门守卫。
约沙法站在圣殿前的新院子里,在犹大和耶路撒冷的民众面前向主祷告:
他还建造了祭司院及其庭院和庭院的大门,大门用铜包裹。
他带我来到外院。我看见那里有三十间房子,还有一条环绕整个院子的路。房子沿墙排开,对着路面。
随后,他来到东门,登上台阶,量了门槛。门槛宽3米。
每当祭司们进入圣所以后,他们不能直接回到外院,必须把所穿的礼服留在这里才行,因为这些衣服是圣洁的。他们要穿上别的衣服以后才能到一般人都能去的地方去。”
那人又把我带到东门,
主的荣耀从东门进入圣殿。
“我—至高的这宣布: 内院的东门在六天的工作日里要关闭,只有在安息日和月朔才可以打开。
君王向主献自愿祭的时候—无论是烧化祭还是平安祭,都要为他打开东门。他要按照安息日献祭的方式献上烧化祭或平安祭,然后退出,他退出以后,门要关上。