以西结书 39:18 - 圣经–普通话本

¹⁸ 去吃勇士的肉，去喝世上君王的血，就当他们全是巴珊肥壮的绵羊、羊羔、山羊和公牛。

圣经当代译本修订版

¹⁸ 它们将吃到勇士的肉，喝到君王的血，好像吃公绵羊、羊羔、公山羊、公牛这些巴珊的肥畜。

和合本修订版

¹⁸ 你们要吃勇士的肉，喝地上领袖的血，如吃公绵羊、羔羊、公山羊、公牛；他们全都是巴珊的肥畜。

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 你们必吃勇士的肉，喝地上首领的血，就如吃公绵羊、羊羔、公山羊、公牛，都是巴珊的肥畜。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 你们必吃勇士的肉，喝地上首领的血，就如吃公绵羊、羊羔、公山羊、公牛，都是巴珊的肥畜。

新译本

¹⁸ 你们要吃勇士的肉，喝那地众领袖的血，就如吃公绵羊、羊羔、公山羊和公牛，全部都是巴珊的肥畜。

以西结书 39:18 交叉引用

诗篇 22:12

仇敌犹如愤怒的公牛，他们把我团团围住； 他们像巴珊强壮的公牛，围住了我。

诗篇 68:30

求您喝叱那芦苇丛中的野兽， 求您斥责分布在列国中的公牛和牛犊， 直到他们带着成堆的白银匍伏在您的脚下。

以赛亚书 34:6

主的剑上染满了鲜血和脂肪， 那是羊羔和山羊的血， 是绵羊的腰子的脂肪。 主要在波斯拉城献祭， 要在以东进行大屠杀。

以赛亚书 34:7

野牛要被杀掉， 牛犊将跟壮牛一起被杀掉。 鲜血将浸透大地， 脂肪将滋润泥土。

耶利米书 46:5

我为什么会看见这样的事？ 人们失魂落魄，溃不成军； 他们的勇士被打垮了， 全都拼命奔逃，连头也不敢回； 到处充满了恐怖。

耶利米书 50:11

“你们这些掳掠我的产业的人啊， 尽管你们现在狂欢庆祝， 像踹谷的小牛一样蹦跳， 像强壮的战马一样嘶叫。

耶利米书 50:27

杀死她的公牛犊， 把它们都送进屠场！ 这是他们悲惨的时刻， 因为他们受惩罚的日子到了！

耶利米书 51:40

“我将带走他们， 就像带走一群待宰杀的羊， 就像把公绵羊和公山羊送进屠场。

以西结书 29:5

我将把你和这些鱼都丢在旷野里。 你们将死在荒野， 既无人收殓，也无人掩埋。 我将把你们当作食物赐给飞禽走兽。

以西结书 34:17

“对于你们，我的羊群啊，至高的主是这样说的: ‘我将在羊与羊之间执行审判，在绵羊与山羊之间执行审判。

以西结书 34:8

由于我的羊群缺少牧者而被人掳去，成了野兽的牺牲品；由于我的牧者不去照料我的羊群，他们关心自己甚于关心我的羊群；

以西结书 39:19

对于我为你们排摆的祭品，你们可以饱啖甘肥，痛饮鲜血。

阿摩司书 4:1

撒玛利亚山上的贵妇啊， 你们听着！ 你们像巴珊的母牛， 压迫穷人，欺负弱者， 吩咐自己的丈夫: “给我拿喝的来！”

申命记 32:14

牛的油，羊的奶， 肥壮的羊羔，巴珊的绵羊和山羊， 上好的麦子，葡萄汁酿的酒， 他把这一切都赐给了他们。

启示录 19:21

他们的残兵败将都被骑手口吐的利剑杀死。所有的鸟都来狼吞虎咽地啄食他们的尸体。